-
Grigore,
Rodica
-
Sibiu,
Rumania,
1976
-
Sibiu,
Rumania
-
Filóloga
y
ensayista
Licenciada
(1999)
y
doctora
(2004)
en
Filología
Románica
por
la
Universidad
“Lucian
Blaga”
de
Sibiu.
Bibliografía:
Ha
publicado
cuatro
libros
de
critica
literaria
e
ensayo:
Despre
cărţi
şi
alţi
demoni
(De
libros
y
otros
demonios,
2002),
Retorica
măştilor
în
proza
interbelică
românească
(Retórica
de
las
mascaras
en
la
narrativa
rumana
moderna,
2005),
Lecturi
în
labirint
(Lecturas
en
laberinto,
2007),
Măşti,
caligrafie,
literatură
(Mascaras,
caligrafia,
literatura,
2011).
Además,
ha
traducido
al
rumano
en
libro
de
ensayos
de
Octavio
Paz,
Hijos
del
limo
(2003),
una
selección
de
la
obra
poética
del
autor
colombiano
Manuel
Cortes
Castañeda,
con
el
titulo
general
Oglinda
celuilalt
(El
espejo
del
otro,
2006),
el
libro
de
narrativa
breve
del
escritor
norteamericano
de
origen
rumano
Andrei
Codrescu,
A
Bar
in
Brooklyn
(2006),
asi
como
la
antología
de
textos
y
las
traducciones
para
el
Festival
Internacional
de
Teatro
de
Sibiu
(2005,
2006,
2007,
2008,
2009,
2010
y
2011).
Enseña
literatura
comparada
en
la
Universidad
de
Sibiu.
Seleccion
de
ensayos
y
estudios
publicados:
Rodica
Grigore,
Shusaku
Endo.
Between
the
Silence
of
the
East
and
the
Silence
of
God,
in
Theory
in
Action.
The
Journal
of
Trasnformative
Studies
Institute,
New
York,
Jan.
2010.
http://www.transformativestudies.org/wp-content/uploads/10.3798tia.1937-0237.10002.pdf
Rodica
Grigore,
Fernando
Pessoa’s
The
Book
of
Disquiet.
Imagination,
Reality
and
the
Pleasure
of
Masking
and
Dreaming,
in
Theory
in
Action.
The
Journal
of
Trasnformative
Studies
Institute,
New
York,
Jan.
2011.
http://www.transformativestudies.org/wp-content/uploads/10.3798tia.1937-0237.11003.pdf
Rodica
Grigore,
Alejo
Carpentier.
La
verdad
de
la
historia
y la
historia
de
la
verdad,
en
Letralia,
Venezuela,
agosto
de
2011.
http://www.letralia.com/255/ensayo03.htm
Rodica
Grigore,
Carlos
Fuentes.
Los
laberintos
de
(la)
Constancia,
în
revista
„Letralia”,
http://www.letralia.com,
seccion
http://www.letralia.com/196/ensayo01.htm,
Venezuela,
octubre
de
2008.
Rodica
Grigore,
Antologia
poetica
de
la
obra
poetica
de
Lucian
Blaga,
în
revista
„Letralia”,
http://www.letralia.com,
seccion
„TransLetralia”:
http://www.letralia.com/transletralia/blaga/index.htm,
Venezuela,
mayo
de
2008.
Rodica
Grigore,
El
Volador,
în
revista
„Letralia”,
http://www.letralia.com,
seccion
„TransLetralia”:
http://www.letralia.com/transletralia/arghezi/index.htm,
Venezuela,
febrero
de
2008.
Rodica
Grigore,
Antologia
de
la
poesia
rumana,
în
revista
„Letralia”,
http://www.letralia.com,
seccion
„TransLetralia”:
http://www.letralia.com/transletralia/rumanos/index.htm,
Venezuela,
agosto
de
2007.
Rodica
Grigore,
Poesia
rumana
del
siglo
XX,
în
revista
„La
Palabra
y el
Hombre”,
Revista
de
Cultura
de
la
Universidad
Veracruzana,
Mexico,
diciembre
de
2008:
http://www.uv.mx/lapalabrayelhombre/5/index.htm
Rodica
Grigore,
Los
laberintos
de
la
Constancia,
în
revista
„Venezuela
Analitica”,
domingo,
12
octubre
de
2008,
http://www.analitica.com
(http://www.analitica.com/va/arte/oya/5419708.asp)