DENUNCIA DE PLAGIO DE NOMBRE CONTRA PALABRAS DIVERSAS DE BLIGOO

 

Luis E. Prieto, Director de Palabras Diversas (www.palabrasdiversas.com), Responsable General de REMES (www.redescritoresespa.com) instrumenta una DENUNCIA DE PLAGIO DE NOMBRE contra http://palabrasdiversas.bligoo.com.mx/  que se anuncia en portada como Palabras Diversas, Revista Literaria.

 

La Revista bimestral de creación literaria Palabras Diversas (www.palabrasdiversas.com) está circulando en la Red desde el año 2004, tiene publicados 34 números y más de 253.000 lectores, teniendo registro de la PROPIEDAD INTELECTUAL de España e Internacional ISSN 1989-9270 Centro Nacional Español de ISSN.

 

En la web http://palabrasdiversas.bligoo.com.mx/ no aparece como titular ninguna persona física ni ninguna dirección de contacto.

Los requerimientos realizados en la web de Bigloo no solo no han dado ningún fruto, sino que han sido suprimidos unilateralmente.

Esta denuncia invita a los responsables de la web  al cambio de nombre y su sustitución por otro distinto y original, tanto así como a la elevación de disculpas públicas.

 

Luis E. Prieto

Director de Palabras Diversas

Responsable General de REMES

 

----------------------------------------------------------------------------------------------

ACUSACIÓN DE PLAGIO

Saludos: me dirijo a ustedes como editores de la Dra. María Elena Ponce,
residente en Caracas, Venezuela, a quien le publicamos un libro de
poesía en Mayo del 2003 cuyo título es Cristales , bajo el depósito
legal ISBN 980-313-019-6.
El asunto está que el segundo poema del libro se llama "Tu y yo dos
poetas sufridos" e igualmente se encuentra en el blog
"http://mariaelenaponce.blogspot.com/2007/10/t-y-yodos-poetas-sufridos.html",
y el mismo ha sido plagiado por un señor cuyo seudónimo es Maramin,
poniéndole como título "Alternando" y publicándolo en la siguiente
dirección: "http://www.mundopoesia.com/foros/poemas-generales/225710-alternando.html"
Por lo que pedimos el mencionado poema sea borrado de ese y todos los
sitios de la web donde se consigna, ya que el mencionado no solo plagió
el escrito sino que acusó en varios portales de plagio a la autora
real del mismo.

Gracias.

José Rafael Hernández Fereira
Presidente de la ONG Proyecto Expresiones A.C.

 

DISCULPAS PÚBLICAS DE MARCOS ANDRÉS MINGELL (Maramín)

Muy Sr. mío: Ya presenté excusas públicas en el blog de Dª Mª Elena Ponce así como en Mundopoesia, además de haber mantenido correspondencia privada con Dª Mª Elena explicando como ocurrió tal error, dado que no sé como presentarlas en REMES, le adjunto copia de lo comunicado:

Por el presente mensaje hago constar que la denuncia de plagio presentada en esta página es improcedente, errada e injusta ya que una vez verificados mis archivos, registros y fechas he comprobado que el original del poema no es mío, sino que pertenece a Dª Mª Elena Ponce, registrado en su libro Cristal en febrero del 2003.

De las investigaciones hechas al respecto he podido constatar que yo tenía este poema en un archivo de Junio de 2003, cuando lo encontré en el 2007 pensé que era mío y lo publiqué en el portal como de mi autoría y cuando por casualidad lo vi en el foro mencionado creí de buena fe que era un plagio ya que la fecha de su publicación era del 6-10-2007.

Habida cuenta del lamentable error que he cometido presento públicamente mis disculpas a la autora, tal como ya hice en su blog, retirando la denuncia y esperando comprenda que todo fue una confusión y reiterándole lo mucho que lamento las molestias ocasionadas.

Espero que puedan presentarlo en REMES y se dé por zanjado este problema ocasionado por un lamentable error.

Atentamente...Maramín (Marcos Andrés Minguell)

 

------------------------------------------------------------------------------------------------

DENUNCIA DE PLAGIO INTERPUESTA POR ALBERTO JOSÉ PÉREZ

En días pasados tuve la desagradable sorpresa de ver como se habían apropiado de un comentario de mi autoría, escrito sobre un libro editado en 2006, por la editorial venezolana EL PERRO Y LA RANA, de la autora, también, venezolana, Elsa Sanguino, respetable poeta y amiga, el libro en cuestión se titula DESNUDO Y A LA INTEMPERIE y el comentario que yo escribí: LA NOCHE Y EL DÍA EN DESNUDO Y A LA INTEMPERIE, publicado en la revista electrónica LETRALIA, en su número  239, fechado el 4 de octubre de 2010 y seis días después aparece insertado en http://forum.dofus.com/es/29-leonera-rolista/135983-mini-rp-noche-día-desnudo-intemperie del sitio web ANKAMA y firmado con el seudónimo: Haid, fechado el 10-10 -2010, a las 10:06. mi editor electrónico, el Escritor Jorge Gómez Jimènez, creador y director de la Revista Letralia, de la cual soy firma,  ha hecho la denuncia respectiva antes los administradores del sitio web mencionado sin recibir respuesta, suponemos entonces que es un sitio cómplice de piratería intelectual, al no dar un paso al frente y tomar cartas en el asunto del plagio que denuncio; Javiera Le’brun, así nombra el ladrón o ladrona a la muy distinguida poeta Elsa Sanguino, sin molestarse en cambiar un sólo verso  de los citados por mi, en el artículo asaltado por quien firma Haid, sólo obvió unas líneas del comienzo, como podrán comprobarlo en la lectura de mi artículo en www.letralia.com/239/articulo08.htm  

 

Alberto José Pérez

http://www.redescritoresespa.com/A/albertoperez.htm  

------------------------------------------------------------------------------------------------------

DENUNCIA DE EDICIONES NO AUTORIZADAS DE NOVELA DE

GUIDO RODRÍGUEZ ALCALÁ

Hace unas tres semanas, me enteré de que ofrecían en venta mi novela Caballero, a través de Amazon.com y otros sitios sin mi consentimiento ni conocimiento. (No lo supe antes porque soy un mal usuario de Internet, y debieron decírmelo.) La novela se publicó por primera vez en Asunción (Paraguay) en 1986 y desde entonces ha tenido seis ediciones autorizadas, incluyendo de la Argentina, el Brasil y el Uruguay. Las no autorizadas son más, como se ve en http://books.google.com/books?q=editions:ISBN0554251825&id=eaILAdecEF4C&hl=pt-BR

En ediciones no autorizadas, el libro se ofrece en unos quince países, incluyendo Estados Unidos (http://www.valorebooks.com/author/Guido+Rodriguez+Alcala), Alemania (http://www.ebay.de/ctg/Caballero-Guido-Rodriguez-Alcala-2008-/72736145), Polonia (http://alejka.pl/caballero-2.html), la India (http://www.bookadda.com/author/guido-rodriguez-alcala), Sudáfrica (http://www2.loot.co.za/shop/product.jsp?lsn=0554251825) y España (http://www.iberlibro.com/products/isbn/9780554251820/1209534586). He comprado dos ediciones piratas de Bibliobazar, con sede en Estados Unidos (PO BOX 21206, Charleston, SC 29413, USA), que supuestamente reedita libros publicados antes de 1923, y por eso ya pasados al “dominio público” (http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/industry-news/publisher-news/article/42850-bibliobazaar-how-a-company-produces-272-930-books-a-year.html). Bibliobazaar jamás se tomó el trabajo de tratar conmigo.

Es difícil que se trate de un error, porque Caballero fue tema de la tesis doctoral presentada por Claude Castro en la Universidad de Tolosa (Francia) con el título de “Histoire et fiction dans la littérature paraguayenne actuelle: Caballero de Guido Rodríguez Alcalá”, y aprobada en enero de 1997. En 2000, Caballero se puso en la Biblioteca Virtual Cervantes de la Universidad de Alicante (España) www.cervantesvirtual.com, en el portal de literatura paraguaya. En la misma dirección está la tesis doctoral de Mar Langa Pizarro, “Guido Rodríguez Alcalá, en el contexto de la narrativa histórica paraguaya”. Esto para decir que Bibliobazaar, que tomó el texto de Caballero de la Cervantes Virtual para publicarlo en versión mutilada, tenía suficiente información como para no dar por muerto al autor.

 

Guido Rodríguez Alcalá

http://www.redescritoresespa.com/R/rodriguezZ.htm

Documento de identidad paraguayo n° 283970

Asunción, Paraguay

--------------------------------------------------------------------------------------------

DENUNCIA DE VERÓNICA CALVO CONTRA JUAN CARLOS GARCÍA SUÁREZ

Quiero denunciar al señor Juan Carlos García Suárez por los hecho y acontecimientos que paso a exponer:

El martes 12 de octubre de 2010 recibo en los comentarios de mi blog una invitación para participar en "Primer concurso literario ETG Editores". 

http://anandanilayan.blogspot.com/2010/10/caen_12.html#comments

Tras leer las bases no me queda claro nada por lo que contacto con el gerente de Eventos Thader Galaica S.L, Juan Carlos García Suárez y le pregunto algunos detalles pues no quedan claros y recibo un correo donde me explica, poco y por encima las bases argumentando desde el primer momento, dándose por ofendido por el tono, que el "no va a estafar a nadie". A pesar de todo, decido presentarme. Se puede comprobar que las bases van cambiando, desde la fecha límite para presentarse, normas como que deben ser poemas inéditos y como se verá más adelante, otro concurso en el concurso, luego todo esto son irregularidades.

http://basesconcursodepoesia.blogspot.com/

Estuve bastante alejada del concurso porque me había arrepentido de haberme presentado. Algunos anónimos advertían de que no me fiara pero no les di cobertura ni importancia.

Terminado el concurso anuncia a los tres ganadores del concurso a los que editará el poemario individual.

http://votacionesdeconcursosliterarios.blogspot.com/

El gerente, Juan Carlos García Suárez anuncia nuevas y sorpresivas votaciones entre participantes cuyas bases se pueden leer en este enlace del día 9 de noviembre de 2010:

http://votacionesdeconcursosliterarios.blogspot.com
 

Mediante un comentario en mi blog, el participante en este concurso, Gallego Rey, me comunica que he quedado tercera ganadora. Como se puede ver, el es el primer ganador en este nuevo concurso o subconcurso donde hay irregularidades por no convocar normas ya que esto es totalmente aparte porque no queda nada claro, sólo la publicación de poemarios y para el resto de participantes, una nueva irregularidad fuera de normas: nadie se queda fuera del poemario conjunto.

http://anandanilayan.blogspot.com/2010/11/la-nina-pollito.html#comments

Me quedo muy sorprendida de que el concursante Gallego Rey me comunique que he ganado. Contacto por correo electrónico con Juan Carlos García Suárez y me entero que es el mismo. Me dice que se presentó como gancho, que algunos lo sabían y que luego "no se pudo echar atrás". 

Publica la última entrada con la portada del poemario conjunto  el día 23 de noviembre como se ve en el enlace del blog de "Concursos literarios" y ya no sabemos nada de el. Se puede comprobar en este blog por los comentarios que vamos dejando algunos participantes y en el de "Votaciones de concursos literarios" también hay un comentario de una de las participantes preguntando y recordando que tiene que cumplir su palabra con las bases del concurso a día 25 de abril de 2011.

http://votacionesdeconcursosliterarios.blogspot.com/2010/11/ya-tenemos-los-primeros-ganadores.html#comments

A principios de diciembre de 2010 le escribo varios correos electrónicos al gerente Juan Carlos García Suárez y tarda en responder. Yo voy preparando mi poemario y necesito información, entre lo que pregunto es que cuántos poemas necesita mínimo y máximo y su primera respuesta es "no sabe de qué le hablo". Le recuerdo que convocó un concurso de poesía y me responde "que le pillo fuera de juego porque está de viaje y que me manda un dossier", que por supuesto, nunca llegó y al cual estaba esperando para poder consultar legalmente pues tanta irregularidad y falta de todo daba que pensar. Mi intención era renunciar al premio una vez leído el dossier.

Pasa el tiempo y no sabemos absolutamente nada de este señor hasta que el pasado día 15 de mayo de este año 2011 recibo un correo donde dice que ya me contará que ha pasado porque hay una causa mayor que nunca explica, ni dice nada, sólo alimenta la expectativa. Le escribo, le dejo comentarios en el blog de "Concursos literarios" y en el suyo como  Gallego Rey (ha borrado todos los comentarios que hacen referencia al concurso) y no contesta. Así que decido escribirle un correo diciéndole que quiero desvincularme del concurso y de el y le pido que retire mis poemas pues están registrados en Propiedad Intelectual de Huelva y no le doy permiso para que estén expuestos en su blog. También dejo constancia del mismo en el blog de "Concursos Literarios" 

http://www.blogger.com/comment.g?blogID=8547810083992663725&postID=6182583479176266039

Su respuesta por correo electrónico es insultante a mi persona y a la de los concursantes. Expresa que "está intentando no quedar hipotecado para los restos" y dice que si le hubiera escrito un correo sin que nadie se enterara me hubiera retirado los poemas pero que a él nadie le amenaza ni queda por encima.

En ningún momento le he faltado el respeto, siempre le he dejado constancia de que le concedía el beneficio de la duda para que pudiera explicar su desaparición, ni le he llamado "estafador" ni mucho menos le he amenazado, como dice.

En Propiedad Intelectual me tuvieron parado mi poemario "Rojo sobre Malva" donde incluía los poemas presentados por falta de claridad en las bases, por la desaparición de este señor y por fin me lo registraron cuando hice una renuncia al premio escrita y remitida a Propiedad Intelectual, así como llamada telefónica. Me dijeron que dejara constancia de mi renuncia en el blog como he hecho.

La respuesta a REMES por parte de este señor al acto de conciliación ha sido totalmente desaforada, con insultos también.

Este señor  tiene foros donde le buscan porque convoca concursos (algunos previo pago) tanto de música como al menos uno deportivo, diciendo que debe dinero a la gente, a empresas que graban videos para las bandas de música (rock principalmente), a merchadising, salas de fiesta, discotecas etc. son muy habituales en Internet. Basta buscar información sobre el y su proceder para darse cuenta de que no va a cumplir con las publicaciones.

Su empresa no existe. Está dada de baja por impago a la seguridad social en abril de 2010, luego está utilizando un nombre y una empresa ficticia, así como una S.L siendo el único gerente de Thader Galaica como figura en el acta de consolidación de empresa.

Queda expuesto y que sirva de aviso a todos al menos.

Verónica Calvo  (Ananda Nilayán)

http://www.redescritoresespa.com/C/calvoV.htm

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

DENUNCIA de Leonardo Siré  (y otros autores) contra el FORO MCM respecto a un Concurso de Relatos Navideños

Concurso Mcm de relatos navideños: Guía cronológica de cómo no organizar un concurso literario

-Tómese buena nota de cómo actuar si lo que se pretende es dar una imagen de total falta de seriedad, responsabilidad y respeto hacia los usuarios de una página-

Damos fe de la veracidad de los hechos y datos que aporta este documento los siguientes participantes del concurso y usuarios del foro Mcm: Gusapira, Marve, Leoyorugua, Nagore, Silviacerejido, J.C. Garrido, Sagra56, Isa, Txaro, Eva... (Nicks de los participantes que deseen firmar, los datos reales sólo los pondríamos en un anexo aparte en caso de llevar la reclamación a algún organismo oficial que nos los pida). 29/11/2010 La página web mujerchicmagacine.com (a partir de ahora MCM) convoca un concurso de relatos, sujeto a las siguientes bases: http://www.mujerchicmagazine.com/webmcm/MCM-General/Concurso-literario-Navideno.html

En previsión de que este link, o cualquier otro de los usados, desaparezca misteriosamente de la faz de la web, varias personas tenemos copia del mismo en pdf, a disposición de cualquiera que lo solicite.

 

B A S E S

1°.- Podrán participar en este Concurso todos los usuarios de la web que lo deseen, siempre que los trabajos estén escritos en castellano.

2°.- Los relatos, cuento o poesía se enviarán al espacio habilitado para el concurso. Solo se evaluarán los que estén en dicho apartado.

3°.- El relato tendrá un mínimo de 500 palabras. La poesía de 150 palabras.

4°.- El plazo de admisión quedará cerrado el 15 de Enero de 2011.

5°.- Se otorgarán los siguientes premios: Relato o cuento corto Navideño: 1º Premio: 1.000 euros. 2º Premio: Fin de semana para dos personas en un Balneario. Poesía Navideña: 1º Premio: 750 euros. 2º Premio: Fin de semana para dos personas en un Balneario. Al importe de dichos premios, se les aplicará las retenciones previstas en la vigente legislación.

6°.-El jurado, elegirá el ganador el 30 de Enero de 2011 y se le avisará por mail del usuario.

7º -Desde el momento del envío, el concursante asume la publicación del mismo en nuestra web, www.mujerchicmagazine.com

10°.- La participación en el Concurso, supone la aceptación de sus bases.

Para participar cumplimenta el siguiente formulario (http://www.mujerchicmagazine.com/webmcm/concurso-relatos.html), y envíanos tu relato.

 

Detalles a tener en cuenta: Base 6, el jurado elegirá el ganador el 30 de enero y se le avisará por mail. Base 7: el concursante asume la publicación del mismo en nuestra web. La convocatoria adquiere gran difusión al hacerse eco de la misma, sitios de referencia en la búsqueda de concursos literarios, como por ejemplo, www.escritores.org 01/02/2011 Un participante abre un hilo en el foro web de MCM preguntando por el resultado del concurso. (http://www.mujerchicmagazine.com/foro/viewtopic.php?f=26&t=403) De forma relativamente rápida para lo que viene a ser el tráfico de este foro (muy bajo) responde “pcr” lo siguiente:

 

Autor Mensaje:diegomartinez Registrado: Dom, 09 Ene 2011, 21:48 Mensajes: 11

 

Ganador Concurso Literario

 

Buenos días, Quería saber cuándo se va a publicar el ganador del concurso literario. En principio debería haber sido el día 30 de Enero pero no lo veo por ningún lado. Gracias.

 

Mar, 01 Feb 2011, 13:29 (http://www.mujerchicmagazine.com/webmcm/MCM-General/Concurso-literario-Navideno.html) ------

 

pcr

 

Registrado: Jue, 27 May 2010, 19:51 Mensajes: 543

 

Re: Ganador Concurso Literario

 

Hola¡¡ llegó un mensaje diciendo que por el volumen de relatos se posponía el fallo 2 semanas. un saludo a todoss¡¡¡¡¡ _________________

 

sonriele a la vida y te sonreirá Mar, 01 Feb 2011, 18:07

 

De los arriba firmantes, dicho mensaje no nos llegó a nadie. A continuación se produce un rife rafe entre dos usuarias del foro del cual cabe pensar que acaso el foro carezca de moderadores, ya que el tono de sus intervenciones se eleva por encima de lo que usualmente se permite en espacios moderados. 14/02/2011 El concursante reactiva el hilo y de nuevo pcr responde con mucha rapidez, reitera que se enviaron mails avisando del retraso del fallo.

 

diegomartinez

 

Registrado: Dom, 09 Ene 2011, 21:48 Mensajes: 11

 

Re: Ganador Concurso Literario

 

Vuelvo a activar este tema. Me parece muy poco serio el retraso en la decisión del jurado, han pasado más de 2 semanas de la fecha oficial en la que estaba prevista la resolución del concurso.

 

Lun, 14 Feb 2011, 13:41

 

------

 

pcr

 

Registrado: Jue, 27 May 2010, 19:51 Mensajes: 543

 

Re: Ganador Concurso Literario

 

Diego.....que mandaron un Mail diciendo que por el gran volumen de relatos se retrasaban de 15 a 30 diAs!!!!a mi me parece mas justo que cumplir los plazos y no leer todos!!!

 

_________________

 

sonriele a la vida y te sonreirá

 

Lun, 14 Feb 2011, 14:00

 

Insistimos en que dicho mail no lo hemos recibido ninguno de los concursantes que nosotros sepamos. Pcr parece tener más información que el resto de usuarios/concursantes, y así es, ya que en una intervención posterior en otro hilo afirma que “efectivamente, trabajo aquí” 25/02/2011. Volvemos a la carga, de nuevo, un concursante pregunta por el fallo del concurso: http://www.mujerchicmagazine.com/foro/viewtopic.php?f=16&t=413

 

En este caso, hay dos hechos llamativos:

 

enrique

 

Registrado: Mié, 26 May 2010, 09:45 Mensajes: 549 Ubicación: Córdoba

 

Re: ¿Qué ha pasado con el Fallo del Jurado de los concursos

 

a ver lo que estais poniendo aqui no tiene nada que ver con sexualidad, procurad respetad los topics y subforos que hay y por cierto ya que no se sabe y quizas no se sepa nunca el fallo de esos concursos, os invito a que opineis en los muchos temas que tiene el foro, no solo de concursos vive el internauta...

 

_________________

 

Lun, 28 Feb 2011, 13:19

 

Enrique, en dos mensajes publicados el 28 de febrero, pone en duda que el fallo del concurso vaya a conocerse. Al tratarse de uno de los pocos usuarios habituales y activos del sitio, y siendo que pcr anteriormente , otro usuario “normal”, parecía tener más información que el resto de usuarios “normales”, se le pregunta si efectivamente, dispone de alguna información a mayores que pueda compartir con el resto.

 

Enrique

 

Registrado: Mié, 26 May 2010, 09:45 Mensajes: 549 Ubicación: Córdoba

 

Re: ¿Qué ha pasado con el Fallo del Jurado de los concursos

 

yo no se nada, lo único que te puedo decir es que los administradores no han contestado a mis mensajes privados, ni siquiera los han leido. Y si de ese concurso ha pasado un mes, del de san Valentin ya pasaron dos semanas. _________________

 

Lun, 28 Feb 2011, 22:25

 

A partir de ahí son más los usuarios que corroboran que ningún administrador del sitio está respondiendo ni de forma pública ni privada a ninguno de los abundantes mensajes que se les están enviando a cerca de este asunto. Y entonces, el 7 de marzo, aparece pcr:

 

pcr

 

Registrado: Jue, 27 May 2010, 19:51 Mensajes: 543

 

Re: ¿Qué ha pasado con el Fallo del Jurado de los concursos

 

Enrique!! Has cambiado de foto!! Que yo sepa los ganadores tienen todos su premio pero la revista no tiene la firma digital de ninguno de ellos para poder publicar.

 

_________________

 

sonriele a la vida y te sonreirá Lun, 07 Mar 2011, 15:37

 

Pcr de momento no se ha identificado como trabajadora de la revista así que si afirma que los premios están entregados, la pregunta es, ¿de dónde ha sacado esa información, de la que los demás no disponemos? A día de hoy, el nombre de los ganadores sigue sin publicarse. Por otro lado, la necesidad de una firma digital es algo completamente incongruente de acuerdo con las bases del concurso, especialmente cuando los relatos YA ESTAN PUBLICADOS en la web MCM: http://www.mujerchicmagazine.com/webmcm/relatos/ver-categoria/Page-5.html

 

El hecho de que el foro carece de moderadores además queda avalado porque el hilo se abre en una sección inadecuada, y no es movido a su subforo correcto (provocando el descontento de algunos usuarios) Por otro lado, el 4 de marzo, se ha abierto un hilo de conversación en el foro con el siguiente título: Concurso de navidad: un fraude en toda regla. Otra usuaria, Marve, apunta que además de no recibir ninguna respuesta a un mail enviado a la web para ver qué ha pasado con el fallo del concurso, se ha encontrado con los mensajes colgados por los usuarios/concursantes anteriormente citados y se teme lo peor. Pide que se haga un anuncio público por parte de los responsables que aclare la situación para descartar la posibilidad de fraude y, en caso contrario, propone una denuncia conjunta por parte de los concursantes.

 

Varias personas se adhieren, y aún así, no se obtiene ninguna respuesta de MCM. Recién el día 9 de marzo, y después de muchas intervenciones de algunos concursantes en el citado hilo de conversación, aparece un mensaje de pcr como portavoz de la revista digital, dando una excusa informal y nada convincente (el administrador de la web, según ella, está gravemente enfermo y por eso el sitio está inactivo) e insistiendo en el supuesto problema de la firma digital:

 

pcr

 

Registrado: Jue, 27 May 2010, 19:51 Mensajes: 543

 

Re: Concurso de navidad: un fraude en toda regla

 

Madre mía!! Yo no entro mucho en el foro por temas de salud,pero efectivamente trabajo aquí,aunque en el foro entro como una forera mas. El problema no ha sido por liquidez aunque no os confundís al decir que la revista no ha ganado ni un duro desde que abrió pero contaba con los recursos necesarios para hacer frente a dicho premio. Es por un tema legal de la ley de proyección de datos ,a lo mejor no supe explicarle muy bien respecto a lo de la firma ,pero lo que sees que es porque no se puede publicar sin permiso de los escritores. De todos modos,la revista estará inactiva un tiempo no por esta razón sino debido a un problema de salud muy grave de la persona que la administra,pero en verano retomara la actividad e imagino que cuando este sana podrá ponerse manos a la obra con la publicación.de todos modos nadie a querido ni engañar no hacer daño a nadie,solo que una enfermedad ha hecho que tengamos que parar unos meses.sentimos que este inconveniente haya hecho enfadados y esperamos sigáis animando el foro a la espera de la total recuperación de el eje de esta revista que con tanto trabajo y empeño se ha hecho durante un ano y que os prometo que en cuanto haya una recuperación de salud se pondrá todo al diA. Gracias !!! Y que paséis un gran diA!! _________________

 

sonriele a la vida y te sonreirá Mié,

 

09 Mar 2011, 12:30

 

Y a pesar de las contestaciones que remarcan que los comentarios de pcr siguen siendo incongruentes e insuficientes para aclarar la situación, a día de hoy, 29 de marzo, los concursantes/usuarios seguimos sin tener noticias y todavía estamos a la espera de un anuncio público y visible en la portada por parte de los responsables sobre qué ha pasado con este concurso. Mientras, la web parece estar en stand by y no se observan actualizaciones en los contenidos.

--------------------------------------------------------------------------------------

Denuncia de Patricia Karina Olivera González  ó Patricia O. (Patokata) contra LEYENDA 186 usuaria de www.fotolog.com

El día 23 de noviembre del 2010 me entero a través del servicio de seguimiento de safe creative, sitio donde registro mis textos como propios, que la usuaria LEYENDA 186 había publicado el 4 de abril del 2010 el micro de mi autoría SER VIVO, en el siguiente enlace:http://www.fotolog.com/leyenda186/83410749 

La usuaria en cuestión copió el texto tal cuál es sin ponerle el título y agregándole texto de ella y obviando, descaradamente, la mención de mi autoría y un enlace dirigido a mi blog donde se encuentra el texto desde el 19 de marzo del 2010.

Dicho texto lo subí a mi blog MIS  MUSAS LOCAS el día 19 de marzo del 2010 quedando como registrada el 20 de marzo del 2010 en Safe Creative, el enlace a a mi sitio es el siguiente:

http://mismusaslocas.blogspot.com/2010/03/ser-vivo.html  y el enlace de obra registrada en Safe Creative es el siguiente: http://www.safecreative.org/work/1003205786464

El mismo día 23 de noviembre me dirigí a la administración de www.fotolog.com mediante su formulario de reclamos, y luego nuevamente por mail, de quienes no he recibido solución y sí reiterados mails especificando cuáles son los pasos a seguir ante una violación de derechos pero nunca una respuesta a mi solicitud. 

Al día de hoy mi texto plagiado se encuentra aún publicado en el sitio.

También ese mismo día publique un post contando lo sucedido y denunciando el plagio en cada uno de mis blogs, les dejo el enlace de la denuncia hecha en el blog de donde procede el texto plagiado: http://mismusaslocas.blogspot.com/2010/11/plagio-en-fotolog.html

Incluso en el día de ayer 2 de febrero de 2011 volví a escribir a los administradores de fotolog enviándoles copia de este post de denuncia.

Ese mismo día 23 de noviembre uno de los amigos blogueros que me apoyaron se registró en  ese lamentable sitio (donde no sólo no ponen la dirección de mail de quienes participan allí sino que no permiten comentar si no se es usuario registrado) exclusivamente para dejarle un comentario  a la plagiadora de que había llevado a cabo una violación al derecho de autor.  Dejándole incluso el enlace al blog donde se encuentra el texto original y el enlace a la denuncia que hice en otro de mis blogs.

Aquí les dejo le texto original que fue plagiado:

 SER VIVO

El planeta en el que vivimos, la Tierra, necesita purificarse al igual que lo hace el hombre.

Expulsa sus rencores en los gases
cuando hace erupcionar sus volcanes.

Llora la miseria humana
mediante lluvias y tsunamis.

Grita y aulla, despotricando
con tifones y tornados
y ama incondicionalmente...
dándole vida y color a todo lo que hay sobre ella...

Marzo 2010

 

Aquí el texto plagiado y cambiado por LEYENDA 186  tal cual aparece en www.fotolog.com

 

*·*

4/04/10

El planeta en el que vivimos, la Tierra, necesita purificarse al igual que lo hace el hombre.

Expulsa sus rencores en los gases cuando hace erupcionar sus volcanes.

Llora la miseria humana mediante lluvias y tsunamis.

Grita y aulla, despotricando con tifones y tornados
y ama incondicionalmente...dándole vida y color a todo lo que hay sobre ella...



Algunas veces juego a imaginar que he sido ciega...o enamorada... y que de repente recobro la vista. Ese día veo el mundo con mis ojos recién nacidos, la rutina se me rompe, me bebo los colores, bailo con las formas, me entrego a la luz. Entonces pienso cómo vivimos todos los días con estos tesoros y cómo nuestra costumbre de ver nos nubla su valor.

Probadlo. No es magia, pero casi...



Foto de los acantilados de Moher, Irlanda. Summer 2009

Foto subida a las 6:36

 

Aquí la copia de  la denuncia hecha en cada uno de mis blogs  el día 23/11/2010.

"PLAGIO EN FOTOLOG!!

Una usuaria de ésta plataforma, LEYENDA 186, ha plagiado un micro relato de mi autoría al que no sólo no le puso el título sino que tampoco le agregó mi nombre y un enlace a éste sitio.

Por medio de SAFE CREATIVE pude saber de esto.

El enlace permanente al sitio del plagio es http://www.fotolog.com/leyenda186/83410749

El enlace a mi texto en éste sitio es  http://mismusaslocas.blogspot.com/2010/03/ser-vivo.html

Lo más lamentable es que para comunicarte con los usuarios hay que registrarse en el sitio, cosa que a mí no me interesa pero pedirle ayuda a los administradores de Fotolog también es un atraso ya que que les informé mediante su formulario de queja pero ahora me piden que vuelva a enviar el mismo reclamo a la  dirección de mail con la que ellos me respondieron, para volver a confirmar de qué tipo de abuso se trata.

Qué lamentable que existan personas que no tengan un poco de inventiva y ni siquiera sepan usar la imaginación y opten por robar el trabajo creativo de otros y que lamentable que este tipo de sitios no tenga el correo de mail del usuario a la vista!!

ESTO ES PARA VOS LEYENDA 186!!

EL MICRO RELATO "SER VIVO" ES DE MI AUTORÍA Y ESTA DEBIDAMENTE REGISTRADO EN SAFE CREATIVE Y EN TODO LUGAR LEGAL QUE CORRESPONDE!!"

 

Aquí la copia de las palabras que le dejó uno de los blogueros que me apoya, cuyos mensajes son los últimos que la usuaria recibió y que jamás contestó.

dynservice dijo en 23/11/10 15:15

Has cometido un acto muy muy feo. Este poema no es tuyo. Es un plagio de un poema registrado en Creative Commons y ni siquiera has puesto el enlace hacia el original, más allá de haberle cambiado el título. 

Deberías corregirlo y disculparte con su autora.

Aquí el enlace original. 

http://mismusaslocas.blogspot.com/2010/03/ser-vivo.html

dynservice dijo en 23/11/10 15:21

Aquí el enlace hacia el post donde la autora se queja del plagio.

http://ventadegaraje-karina.blogspot.com/2010/11/plagio-en-fotolog.html

Si vas a copiar un poema, u otro contenido, DEBES CITAR LA FUENTE, Y AGREGAR UN ENLACE AL ORIGINAL.

En fin, confío en que por lo menos con la publicación de la denuncia en el directorio ya más gente esté enterada.
Ya me he fijado que no es la primera vez que usuarios de www.fotolog.com hacen uso de la creatividad de otros, ¡es realmente lamentable tener que llegar a eso para aproximarse al arte de crear!

Patricia Karina Olivera González

http://www.redescritoresespa.com/O/oliveraG.htm

 

RESPUESTA DE LOS WEBMASTERS

El 29 de marzo de 2011 16:47, Fotolog Member Services <tos@fotolog.com> escribió:
 

Hola,

El post ya fue removido.

Gracias,

Ninash

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------

DENUNCIA DE PLAGIO CONTRA LA WEB: http://www.derechoanimal.es/

 

La Redactora de la Revista Alenarte, Virginia Seguí, denuncia el uso de una artículo de su autoría en la web derechoanimal sin permiso alguno y atentando contra la Ley del Derecho de Propiedad Intelectual.

 

Concretamente en este enlace:

http://www.derechoanimal.es/2010/10/03/caballos-i-prehistoria-por-virginia-segui/

 

Nos han copiado un articulo de Virginia Seguí, correspondiente a:

http://viseco.wordpress.com/2010/10/03/caballos-i-prehistoria-por-virginia-segui/

 

Sin pedir permiso alguno.

La página parece una mera transcripción de artículos de otros blogs o webs.

Me dirijo a REMES por tanto para denunciarlo.

 

Virginia Seguí se ha dirigido a ellos a través de un comentario porque no se ve a simple vista dirección de referencia.

Así mismo el Directorio REMES, tanto en la propia web como por correo personal a su administrador, ha pedido la retirada del artículo y las disculpas consiguientes, sin haber recibido la menor respuesta.

 

DIRECTORIO REMES

4-10-2010

 

------------------------------------------------------------------------------------------------

DENUNCIA DEL ESCRITOR ALAN NAVARRO PATIÑO CONTRA DISNEY

Escribo esto con el propósito de que hagan pública mi denuncia: escribí un libro llamado "Los guerreros de Acero" de Editorial Lagares sobre la cultura Persa, y su trama tanto de los personajes centrales (armas, edificaciones, acciones y la historia entre muchas otras cosas) son iguales a la de la película el Príncipe de Persia y quiero levantar una demanda contra la casa productora de Disney por robo o plagio.

 

Yo escribí esa historia muchos años antes de que lo hiciera el guionista. No permitiré que la casa productora saque provecho de algo que yo hice desde que estaba en la secundaria. No me parece correcto, así que quiero que se haga público que la historia es mía y quiero levantar una demanda contra la casa productora Diney.

No permitiré que se roben la historia de mi vida que, además, es una trilogía.

 

Alan Navarro Patiño

alan.navarro.p@gmail.com

http://www.redescritoresespa.com/N/navarroP.htm

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

DENUNCIA DE OSVALDO ANTONIO RAMÍREZ CONTRA LA EDITORIAL EL PERRO Y LA RANA

 

El escritor y miembro de REMES Osvaldo Antonio Ramírez (http://www.redescritoresespa.com/O/osvadoantonioram%C3%ADrez.htm)

Nos manda la siguiente Denuncia de Fraude, que ante el silencio de la Editorial después de haberle comunicado el hecho, publicamos:

 

Colegas:

Soy miembro de la Red Mundial de Escritores en Español. Acudo a la Institución para denunciar el atropello del que he sido víctima por parte de la fundación editorial el perro y la rana de Venezuela.

Entregué a la editorial una novela para que fuera evaluada (como se hace con todas las editoriales serias) con la certeza de que en cualquiera de los casos me sería comunicada la decisión de los lectores especializados o quien ellos designaran al efecto.

Posteriormente me instalé en España y nunca me comunicaron absolutamente nada.

Luego conocí que la novela fue publicada sin el contrato de edición al que estamos obligados.

He contactado con la editorial por las vías posibles (email, teléfono) y sus respuestas han sido siempre evasivas e irrespetuosas al extremo de dejarme esperando al teléfono para luego desconectar la comunicación. A mis email no se han dignado contestar.

Editoriales irrespetuosas y piratas como el perro y la rana dañan, no sólo la imagen de las editoriales responsables y profesionales, sino  el patrimonio de los autores.

Espero que R.E.M.E.S y todos los miembros que la conformamos nos pronunciemos para desenmascarar estafas como esta.

Datos de la edición:

 

© Osvaldo Antonio Ramírez

© Fundación Editorial el perro y la rana, 2007

Av. Panteón. Foro Libertador

Edif. Archivo General de la Nación, planta baja,

Caracas- Venezuela, 1010.

Telf.: (58-0212) 5642469-8084492/4986/4165

Telefax: (58-0212) 5641411

correos electrónicos:

elperroylaranaediciones@gmail.com

edición al cuidado de: Alejandro Silva

correctora: Yessica La Cruz Báez

portada y diagramación: Carlos Herrera

diseño de la colección: Carlos Zerpa

hecho el Depósito de Ley

N° lf 4022007800790

ISBN 978-980-396-476-4

 

 

 

Saludos a todos, ¡cerremos filas!

Osvaldo-Antonio Ramírez

--------------------------------------------------------------------------------------------

DENUNCIA DE PLAGIO DE MARÍA ANTONIA SEGUÍ COLLAR (ALENA COLLAR) CONTRA EL BLOG DE SALVADOR DOMÍNGUEZ MONTERO

En este Blog se está copiando el mío:
http://salvadordominguezmontero.girlfatal.com/
Incluidos los comentarios que hay en mi página.
http://salvadordominguezmontero.girlfatal.com/2010/02/20/la-mama-de-sandra-polo/
Bajo el sistema de pingkback se copia este post:

http://alenacollar.wordpress.com/2007/06/27/la-mama-de-sandra-polo/

Instamos al autor del blog http://salvadordominguezmontero.girlfatal.com/ a que elimine inmediatamente la copia y pida disculpas públicas.

Directorio REMES

 

DISCULPAS DE SALVADOR DOMÍNGUEZ MONTERO

A la atencion de Dª. Maria Antonia Seguí Collar

Febrero 20th, 2010 by salvadordominguezmontero

Primero y principal, disculparme ya que no era mi intención ofender a nadie en ningún caso. Ignoraba que el hecho de copiar un articulo con la voluntad de ayudar, que es el objetivo de mi blog, fuera plagio. Entiendo que cualquier tipo de información, escritos o artículos a la vista de todo el mundo en internet puede ser copiado y además en ningún momento cambio el autor. Aún así pido disculpas nuevamente.

Quedo a su entera disposición por si no queda satisfecha con las disculpas que aquí manifiesto.

Atentamente:

Salvador Domínguez Montero.- T.629.11.42.70.- ASOCIACIÓN-ADESEPA

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------

 AMENAZADO EL ESCRITOR CARLOS JOSÉ RÍOS LONGARES

Desde el pasado 14 de septiembre comenzaron a amenazarme a mi, a la editorial y a un periodista diciendo que iban a por mi. De ahí pasaron a amenazas telefónicas, ponerme un cuchillo en el cuello, pintadas en el ascensor, y agresiones físicas. Podéis comprobar en Google si ponéis "El hogar de los secretos" con comillas, y podéis leer allí todas las tristes noticias que se han provocado a raíz del libro dos meses después de publicarlo.
 

Parece ser que son grupos, o corpúsculos, de ideología extremista que la crítica social que realiza le libro hacia la homofobia, el racismo, la xenofobia, la incomprensión, los malos tratos, etc, le ha sentado bastante mal.

 

Os puedo enviar las denuncias, por si queréis comprobarlos, los partes médicos, etc.

 

Estoy escondido en otra casa, hace dos semanas que no piso la que es mi casa,  mis amigos han iniciado una cadena solidaria donde enviar correos electrónicos de denuncia solidaridad.con.carlos.rios@gmail.com

 

Carta de un Cadáver Caminante

 

¡Tengo miedo! ¡Me quieren matar!

Desde hace poco más de un mes debo reconocerles que me siento igual que un cadáver qué se limita a estar bloqueado y caminar.

Yo era una persona feliz, alegre, chistosa, buscando siempre la broma a los comentarios y procurando hacer reír a la gente que me rodea, pero hace semanas atrás que mi vida, por cuestiones que me desbordan, que se me escapan, que me superan, mi existencia cambió y giró 180º sin que a nadie le importara.

Yo, alicantino, sólo quise regalarle a mi cónyuge un libro en el que decía, por medio de letras, lo que las palabras no me permitían pues nunca me he sabido explicar.

Yo, mediterráneo de pura cepa, sólo quería celebrar y hacer partícipe a la gente de mi felicidad y contarles, y explicarles, que existe amor después del amor.

Yo, español desde que nací, me vi inmerso en una espiral ascendente de miedo que acabó en terror sin que parezca importar demasiado.

Yo, europeo que votó SÍ a la constitución comunitaria, me siento abandonado y obligado a comprender que sólo, o tan sólo, soy un D.N.I. que es posible que mañana esté muerto y poca gente irá a mi entierro.

Escribí un libro, y luego varios más, hasta que mi último hijo fue presentado en sociedad, pero para ser un vástago joven nació díscolo, con problemas, y resultó ser ofensivo. Meses después para cierta gente que, con la privacidad que ofrece Internet, con la valentía que otorga el que yo sea demócrata, se iniciaron fotos con puntos de miras, amenazas hasta para mi perra, insultos… Con la libertad de esconderse tras un pasamontañas y gafas de sol, comenzaron a amenazarme, llamar a gentes de varias índoles para decirles que me iban a matar, para finalizar con un cuchillo en el cuello y más insultos. Esta ascensión adquirió un peldaño más cuando  unas pintadas en spray dentro del ascensor de mi vivienda, más puntos de mira y dos “S” en color rojo para informarme, o darme a entender, que saben hasta dónde vivo. La culminación actual ha sido golpearme contra una pared para inmovilizarme y deteriorarme, físicamente, rascando la piel con un objeto de escaso filo y clavándome, en la misma superficie, la punta del mismo objeto

Lo próximo será… ¿qué será? Lo actual es el miedo, el pánico, los nervios, el hundimiento, el escapar, el agobio, el horror, el mirar para atrás, desconfiar de todos, el terror, el comprobar que tu pareja se hunde sin que tú puedas hacer nada, sufrir un shock nervioso y perder hasta el habla…. ¿Lo próximo será mi final?

Por eso digo que me siento como un cadáver caminante, o andante, pero sin ser caballero, sin tener rocín, tan sólo ganas de seguir en la brecha, en la lucha, hasta que todo sea la nada.

Tú, desconocido intolerante que me llamas maricón, tú, valiente que te amparas en la oscuridad y el anonimato, no crees que ganas la guerra aunque triunfes en algunas batallas. Tú, homófobo y racista, siempre serás un cáncer en mi mente. Tú, aquel cuyo cerebro está más rapado que cuero cabelludo, siempre existirás, yo, seguramente, no. Pero eso no te dará LA VICTORIA, tan sólo un triunfo que, poco a poco, se convertirá en derrota. 

Yo quiero seguir vivo, quiero seguir amando, quiero vivir sin miedo y dejar de sentirme cómo un refugiado en mi país porque, aunque te moleste, también es mi país. Y aunque me sienta arropado por gentes y solo por y desprotegido por mi presente, me veo en la obligación de decirte  que aunque alguna victoria has conseguido, mi esperanza, ¡te lo juro!, es que pierdas la guerra.

Carlos José Ríos Longares

http://www.redescritoresespa.com/C/carlosjrios.htm

 

----------------------------------------------------------------------------------------

ACUSADO DE PLAGIO JORGE LEMOINE

 

Me llamo Julián Borao, me dirijo a la red de escritores pues he visto que Jorge Lemoine (molinzuar@hotmail.com) figura entre sus miembros y acabo de saber que este señor se dedica a plagiar a otros poetas. La denuncia ha sido hecho pública en el foro de poesía "Alaire" (pueden consultarla) y, gracias a ella, hemos comprobado que muchos de los poemas que hemos insertado en el foro han sido copiados por Jorge Lemoine en el siguiente enlace:
 
http://www.eforo.com/foros/viewtopic.php?t=45592&postdays=0&postorder=asc&start=240
 
En mi caso, ya he descubierto ocho poemas de mi autoría (los números 13, 15, 21, 227, 241, 278, 313 y 344 que aparecen en el conjunto que titula "Terrestre Anatomía X") y seguramente habrá más. Otros poetas también han descubierto que han sido plagiados.
Creo que esta persona no merece pertenecer a la Red de Escritores en Español y que sus plagios deberían de ser denunciados públicamente en Internet. Por nuestra parte, vamos a iniciar acciones legales contra él.
Agradeciendo que tengan en consideración este correo, reciban un cordial saludo

Julián Borao

julian.borao@hotmail.com  

 

Antes de hacer pública la Denuncia, y como es preceptivo en REMES, se escribió al Sr. Lemoine con el fin de que explicara el hecho, eliminara los plagios y pidiera disculpas.

Su respuesta ha sido un correo ofensivo contra el Sr. Borao y el Directorio REMES.

Ha sido eliminado del Directorio REMES.

 

Correos intercambiados con el Sr. Jorge Lemoine

 

From: directorio@redescritoresespa.com
To: molinzuar@hotmail.com
Subject: Fw: Plagios de Jorge Lemoine
Date: Mon, 31 Aug 2009 08:57:25 +0200

Jorge: has sido denunciado (como se especifica en el correo que copio a continuación) como plagiador de textos, algo grave e indigno, y desde luego incompatible con tu pertenencia al Directorio REMES.

Antes de publicar la denuncia en REMES y de eliminar tu ficha en el Directorio, y como es preceptivo, te doy la oportunidad de que elimines los plagios y te disculpes públicamente.

Quedo a la espera inmediata.

 

From: Jorge Lemoine y Bosshardt

To: directorio@redescritoresespa.com

Sent: Monday, August 31, 2009 10:06 AM

Subject: RE: Plagios de Jorge Lemoine

 

¿Y yo qué tengo que ver con este forito de mierda? Disculpen. Paginita de mierda, no sé lo que es. Que Julián Borao aprenda a escribir.

 

From: directorio@redescritoresespa.com
To: molinzuar@hotmail.com
Subject: Re: Plagios de Jorge Lemoine
Date: Mon, 31 Aug 2009 10:26:33 +0200

Perdona, Jorge, pero esa no es una respuesta ni adecuada ni convincente.

Se te ha acusado de plagio  CON EVIDENCIAS.

Mucho me temo que si no existe otra respuesta serás eliminado del Directorio REMES y la denuncia pública será publicada mañana mismo.

 

From: Jorge Lemoine y Bosshardt

To: directorio@redescritoresespa.com

Sent: Monday, August 31, 2009 10:28 AM

Subject: RE: Plagios de Jorge Lemoine

 

Cortala imbécil, dejame en paz, vos y tu paginita de mierda.

 

From: directorio@redescritoresespa.com
To: molinzuar@hotmail.com
Subject: Re: Plagios de Jorge Lemoine
Date: Mon, 31 Aug 2009 10:31:15 +0200

Estupenda respuesta.

Mañana serás eliminado del Directorio REMES y la denuncia se hará pública.

No solo eres un plagiador, sino además un maleducado pertinaz.

 

From: Jorge Lemoine y Bosshardt

To: directorio@redescritoresespa.com

Sent: Tuesday, September 01, 2009 9:00 AM

Subject: RE: Plagios de Jorge Lemoine

Ya reconocí que es todo robado.
Aparte de que es una porquería.
¿Qué más tengo que hacer?

From: directorio@redescritoresespa.com
To: molinzuar@hotmail.com
Subject: Re: Plagios de Jorge Lemoine
Date: Tue, 1 Sep 2009 09:13:49 +0200

Puedes escribir una carta de reconocimiento y disculpa, que se publicará debajo de la Denuncia.

 

From: Jorge Lemoine y Bosshardt

To: directorio@redescritoresespa.com

Sent: Tuesday, September 01, 2009 9:33 AM

Subject: RE: Plagios de Jorge Lemoine

 

Reconozco haber robado a cientos de poetas y les ruego perdón.
 
 
JORGE LEMOINE Y BOSSHARDT

 

A día de hoy el Sr. Jorge Lemoine se dedica a llamarme “delincuente” y a despotricar contra REMES en los escasos foros y sitios de Internet de donde aún no ha sido expulsado.

 

Luis E. Prieto

Co-responsable general de REMES

20-9-09

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

 

DENUNCIA DE PLAGIO DE UN POEMA DE JOSÉ LUIS SOTO DÍEZ

 

                 http://www.redescritoresespa.com/J/joselsoto.htm

 

Sres. Responsables Generales de REMES:

Me dirijo a ustedes para denunciar un caso de plagio en el que soy parte perjudicada.

El día 9 de mayo del año en curso descubrí uno de mis poemas copiado literalmente en el blog denominado: 'BZBZZZBZBZBZZBZBBZZBZZ !'.

El texto fue publicado originalmente en mi blog 'CamilleBlog', en fecha 17 de julio de 2008, con el título 'Manantial', con el enlace siguiente: http://camillestein.blogspot.com/2008/07/manantial.html, habiendo sido registrado con carácter previo en 'Safe Creative' y en el Registro de la Propiedad Intelectual correspondiente

Posteriormente fue incluido en mi libro: "Camille Stein - Poems I", publicado a través de la editorial Bubok (http://www.bubok.es/libro/detalles/5190/Camille-Stein--Poems-I), con ISBN: 978-84-612-8457-3 y  Depósito Legal: VG 1542-2008.

 

La plagiadora publicó el texto en fecha 12 de enero de 2009, sin título, y de forma literal. El enlace es el siguiente:

http://bbbbbarbie.blogspot.com/2009/01/y-se-acerc-una-mano-extraa-de-limn.html

Investigando a través del buscador Google, identifiqué a la autora como Bárbara Zuvic. Como su blog no admite comentarios, contacté con ella a través de su cuenta en 'Flickr', recordándole que este texto era de mi autoría y que estaba sujeto a derechos de autor (Todos los derechos reservados). Hasta el momento el texto no ha sido retirado de su blog.

Se hace constar que la plagiadora no cita autoría ni ha solicitado permiso para la publicación.

Muchas gracias.

Firmado:

José Luis Soto Díez  (Seudónimo: Camille Stein)

http://camillestein.blogspot.com/

 

10 de mayo de 2009 / 13: 25 horas

 

RECTIFICACIÓN Y DISCULPAS DE BÁRBARA ZUVIC

Sres. Responsables Generales de REMES y José Luis Soto Díez:

Me dirijo a ustedes con el fin de llegar a ustedes con todo el respeto del mundo y pedirle disculpas a José Luis Soto Diez, ya que no medí las consecuencias de lo que podía ocasionar el tan solo "copiar y pegar". Nunca pensé que las cosas serían así, pero ahora lo sé y no volverá a ocurrir. El Texto copiado del Blog camillestein fue borrado y en su lugar dejé dos palabras para José L .

Espero que mis disculpas sirvan de algo.

Bárbara Zuvic

11 de Mayo 2009
 

 

-------------------------------------------------------------------------------------

MÁS PLAGIOS DEL FOTOLOG ANÓNIMO HIJO DE ZEUS

Hola Luis.
Te escribo para comentarte los acontecimientos sobre el PLAGIO DE VARIOS POEMAS MÍOS EN EL FOTOLOG :
http://fotolog.yuku.com/bfotolog POR UN USUARIO LLAMADO Ashraf al Fabjyah de Dubai, CON EL SEUDÓNIMO DE HIJO_DE_ZEUS, O FRANCO O FABIA.
Conseguí que borrara de su Foltolog mi poema " JAZMINES AZULES"; pero luego de leer sus páginas voy descubriendo que tiene mas poemas míos PLAGIADOS.

Por ahora he encontrado dos más, así que ya van tres:
"CAMINOS DEL CIELO" y " PARA SIEMPRE", este último dedicado a la memoria de mi hermano Alfonso. Esto para mi ya es muy grave. Jugar con los sentimientos de los demás.
Te envío la copia de los trámites que he ido realizando. Lo que no he conseguido es que me borre mi poema PARA SIEMPRE.
ESTOS DOS ÚLTIMOS PLAGIOS DE MIS POEMAS ESTÁN EN EL MISMO LINK:
http://www.fotolog.com/hijo_de_zeus/13753814
Y SOLAMENTE HA BORRADO CAMINOS DEL CIELO; PERO NO HA BORRADO " PARA SIEMPRE".
Así que le estoy solicitando a la Administradora del Fotolog en cuestión Melissa, que le exija a Ashraf al Fabjyah de Dubai, CON EL SEUDÓNIMO DE HIJO_DE_ZEUS, O FRANCO O FABIA que borre del Fotolog TODOS MIS POEMAS PLAGIADOS.
Por favor te solicito asesoría para que este señor, se deje de plagiar mis poemas.
Hasta para colmo encontré que le había plagiado a Julio Cortazar:
"BESO TU BOCA" un fragmento del libro LA RAYUELA.

http://www.fotolog.com/hijo_de_zeus/14628503
 
Te saludo y te agradezco mucho por la tarea altruista que realizas Luis.

Xenia Mora Rucabado

 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------

PLAGIO DE UN MIEMBRO DE REMES (ROXANA GONZÁLEZ: http://www.redescritoresespa.com/R/roxanagonzalez.htm) DE UN TEXTO DEL ESCRITOR PABLO PANIAGUA

 

A quien corresponda:

 

En su diario digital, nordestealdia.com, aparece un artículo de opinión, firmado por una tal Roxana González http://www.nordestealdia.com/noticias/corrientes/0000/00/actualidad/2009-01-21-opinion_roxana_gonzales.php , que es un "plagio" de un texto de mi autoría, que se puede leer íntegro en las siguientes direcciones:

 

http://www.ellibrepensador.com/2009/01/20/literatura-y-crisis-mundial-por-pablo-paniagua/

 

http://escritorweb.blogspot.com/2009/01/literatura-y-crisis-mundial.html

 

http://www.canasanta.com/opinion/literatura-y-crisis-mundial-000001.html

 

http://cafecronopio.blogspot.com/2009/01/literatura-y-crisis-mundial.html

 

http://www.redaccionpopular.com/index.php?principal__state=articulo&url=&idArt=4381

 

 

Por tanto, les pido quiten a la brevedad el "texto plagiado" (por ser un acto constitutivo de delito) o, en su defecto, lo sustituyan por el de su original autor.

 

Atentamente:

 

Pablo Paniagua

 

RESPUESTA DE NORDESTEAL A PABLO PANIAGUA

 

De: nordestealdiafsa nordestealdiafsa <nordestealdia@gmail.com>
Asunto: Re: E-mail desde la pagina de contacto de NordesteAlDia
Para: paniaguauno@yahoo.es
Fecha: viernes, 30 enero, 2009 4:47

Estimado Pablo Paniagua

Desde Nordestealdia.com, en primer lugar lo saludamos afectuosamente y en segundo lugar le pedimos disculpas por esta situación indeseada, pero nosotros recibimos de buena fe distintas colaboraciones y nada nos hizo pensar que una de esas colaboraciones era un "feroz" plagio de su trabajo.

Obviamente que la responsabilidad es de quien la firma, por ello la columna es de colaboraciones y las opiniones allí vertidas corren por absoluta cuenta de quienes los escriben. En este casó la responsabilidad del plagio que ya le dimos de baja de la página es de Roxana González y esperamos no nos vuelva a suceder.

Entendemos que es algo de muy mal gusto y nos ponemos en su lugar. Desde ya lo invitamos a Ud. Que nos envíe sus notas, críticas o reflexiones que desee publicar que con gusto lo haremos. Lamentamos nuevamente esta circunstancia que hace que nos podamos conocer a través de la web.

Desde ya y quedando a su disposición, lo saludamos muy atentamente.

Redacción de
Nordesteladia.com
Argentina

 

 --------------------------------------------------------------------------------------------

DENUNCIA DE PLAGIO EN PERJUICIO DE LA ESCRITORA XENIA MORA REALIZADO EN EL FOTOLOG ANÓNIMO FIRMADO POR hijo_de_zeus (http://www.fotolog.com/hijo_de_zeus/13754370)

 

Mendoza, Argentina, 24 de Enero de 2009

DENUNCIAS Y DERECHOS del Directorio REMES:

Buenas noches Administrador de RED MUNDIAL DE ESCRITORES EN ESPAÑOL: REMES.

Esta es la  carta que en el día de la fecha he dirigido a los administradores de Fotolog, para que tomen cartas en el asunto , sobre el PLAGIO en su totalidad de mi poema “JAZMINES AZULES”. El cual está inscripto en el registro de la propiedad intelectual del Ministerio de Justicia de la República Argentina desde el año 2001.

Desde ya muy agradecida

Los saludo muy atentamente

Xenia Mora Rucabado

D.N.I. Nº 14185604

Mendoza, Argentina

_______________________________________________________

 

Buenas noches administradores de Fotolog:
Mi nombre es Xenia Mora Rucabado.
Soy Escritora y me publican mis poemas  en muchas Webs Literarias del mundo.

Yo no denuncio por ninguna foto. DENUNCIO A hijo_de_zeus por PLAGIO DE MI POEMA “ JAZMINES AZULES” escrito por mi en el año 2001.

Hijo_de_zeus lo tiene en su sitio web de Fotolog desde el mes de abril del 2007. http://www.fotolog.com/hijo_de_zeus/13754370

Hay una Web en Internet que se dedica a defender los derechos de autor en el siguiente link lo puede comprobar 
RED MUNDIAL DE ESCRITORES EN ESPAÑOL: REMES.
 
http://www.redescritoresespa.com/M/moraxenia.htm
 
Este es mi verdadero poema, inscripto en la propiedad Intelectual del Ministerio de Justicia de la República Argentina. Lo pueden encontrar en la Web Literaria de Mundo Cultural Hispano www.mundoculturalhispano.com
El poema mío "Jazmines Azules" figura junto a una "Selección de poemas de Xenia Mora"
 
JAZMINES AZULES
 
Sentía el perfume
a jazmines azules
cuando dibujabas jardines
de versos en flor.
¿Dónde estás alma mía?
¿ En qué jardín te quedaste?
¿Dónde están tus manos
de ternuras y pinceles?
Extraño tu verbo dibujando
por los contornos de mi alma,
que solo tú
de memoria conocías.
¿ Donde están los latidos
de tus versos
de azahares y lirios,
de trabajo y jornal?.
Llegué a destiempo
a tu verbo y a tu signo.
Solo necesito el perfume
de mis jazmines azules.
Xenia Mora
2001
* Protegido por los derechos de AUTOR.
el Registro de la Propiedad del Ministerio de Justicia de la República Argentina.
http://www.mundoculturalhispano.com/spip/spip.php?article3451
 
Ese  link de arriba es  donde está mi poema ; que empieza con los mismos versos. Se ve que esta persona con el seudónimo: " hijo_de_ zeus",(fabia♥dr)   es muy hábil para el plagio, ya que ha  omitido el título, aunque el poema está copiado por el en su totalidad. Ver abajo.
 
 
Uno de mis poemas " JAZMINES AZULES " el que figura arriba, ha sido PLAGIADO por el señor Franco o (fabia♥dr)   , quien con ese nombre ha firmado debajo de mi poema y ha  Transcripto a su sitio Web en el Fotolog de su propiedad con el seudónimo de " hijo_de_zeus". Con su nombre Franco o (fabia♥dr)
Necesito en forma urgente que retire mi poema, " INMEDIATAMENTE"  el cual está debajo de una foto que no me interesa.
El enlace para llegar a este enlace del plagiador de mi poema es:  http://www.fotolog.com/hijo_de_zeus/13754370
 
Esto es lo que ese Franco (fabia♥dr)   o ( seudónimo):  hijo_de_zeus en su fotolog a escrito plagiando mi poema:

Poema plagiado por "hijo_de zeus" o Franco o (fabia♥dr)  .

 

12/4/07

Sentía el perfume
a jazmines azules
cuando dibujabas jardines
de versos en flor
¿dónde estás alma mía?
¿en qué jardín te quedaste?
¿dónde están tus manos
de ternuras y pinceles?
extraño tu verbo dibujando
por los contornos de mi alma
que solo tú
de memoria conocías
¿donde están los latidos
de tus versos
de azahares y lirios,
de trabajo y jornal?
llegué a destiempo
a tu verbo y a tu signo
solo necesito el perfume
de mis jazmines azules...

(fabia♥dr)

Guestbook Comments (8)

Por los comentarios que le hacen sus admiradoras, él se manifestaba como autor de mi poema. Posee seudónimos varios parece.

 

Solicito por favor tomen cartas en el asunto: Yo no reclamo por ninguna foto, ESTOY RECLAMANDO POR MI POEMA PLAGIADO POR LA PERSONA QUE TIENE EL SEUDÓNIMO EN FOTOLOG DE: hijo_de_zeus:

No sé su correo electrónico, sino ya le hubiese escrito.

Si no toman medidas favorables a mi persona con mi poema, serán denunciados ante la justicia por robo o plagio de mi PROPIEDAD INTELECTUAL. ESTE POEMA JAZMINES AZULES LO HE ESCRITO EN EL AÑO 2001. El cual fue publicado en Revistas Literarias y varias Webs Literarias desde ese año 2001.

Los saludo cordialmente

Xenia Mora

Mendoza, Argentina

 

http://www.google.com/search?q=Xenia+Mora&btnG=Google+search

http://www.google.com/search?q=Xenia+Mora+Rucabado&btnG=Google+search

 

_____________________________________________________________________________


> Date: Fri, 23 Jan 2009 09:31:18 +0000
> From: tos@fotolog.com
> To: xeniamor_49@hotmail.com
> Subject: Re: Fotolog Help: Inappropriate - Abusive comment [#2918210]
>
> Gracias por escribirnos. Debido a la enorme cantidad de correo electrónico que recibimos a diario, esta respuesta automatizada enlista los pasos requeridos a seguir.
>
> ******* To read this information in *English* please scroll down.******
>
> En vez de enviar un reporte de abuso, por favor considera lo siguiente:
> +++Denuncia esta foto - Para imágenes que violan los Términos de Servicio(info.fotolog.com/terms):
> 1. Haz click en el link debajo de la imagen.
> 2. Selecciona la categoría en la cual encuadra la foto y presiona ENVIAR
> ---Una vez que hayas hecho esto, tu reporte será enviado. No necesitas enviar un email.---
> +++Fotolog te permite BLOQUEAR usuarios específicos de comentar en tu libro de visitas al hacer un click en el enlace de "BLOQUEAR" junto al comentario del usuario en tu libro de visitas.
> Para DESBLOQUEAR, ve a "Mi Cuenta" y luego a mis "Preferencias".
> +++También puedes permitir quién puede comentar en tu libro de vistas. Ve a "Mi Cuenta", luego a "Preferencias" y selecciona la opción deseada.
> +++Las Condiciones de Servicio (TOS) de Fotolog (http://info.fotolog.com/terms) prohibe el uso de lenguage obseno y contenido difamatorio, pero esto no da razón para enviar un reporte de abuso por cada
> comentario negativo. Por favor trata de resolver cualquier dificultad que tengas con otras personas tu mismo;un reporte acerca de abuso deberá ser tu último recurso.
>
> También, recuerda por favor:
> +++ Cuando reportes abuso, asegurate de que la cuenta que vas a reportar este todavia activa.
> +++ Si eres un Administrador de Grupo, tienes la autoridad de eliminar fotos ofensivas de tu grupo y a la vez bloquear usuarios que abusan al comentar en el libro de visitas. Para ayuda en grupos de manejo, mire: http://p071.ezboard.com/bfotologgroupmanagers34284
> +++ UN email es suficiente; asegurate de que este contenga *todo* lo necesario para resolver este asunto sin demora. Por favor incluye:
> -- El nombre del usuario que ha cometido el abuso.
> -- La clase de abuso;brevemente explica como las reglas y lineamientos de Fotolog han sido violados.
> -- PRUEBA del abuso; el enlace permanente (debajo de cada foto) o una captura de pantalla, demostrando la ofensa. Si la ofensa es "robo de foto", asegurate de enviar un enlace de la *foto original* y uno de la *foto robada*e indicado correctamente.
>
> Si todavia sientes que este reporte de abuso es necesario, por favor responde a *ESTE* correo electrónco e incluye la información requerida descrita aquí.
>
> +++ Atención: Si eres un OFICIAL GUBERNAMENTAL O DE LA FUERZA POLICIAL, por favor cambia el espacio de asunto a "ACCION REQUERIDA" y envianos tu reporte; esto
> asegura que este correo electróncio reciba la prioridad que se merece.+++
>
> Gracias,
> Fotolog
> ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
>
> Thank you for contacting us. Due to the massive amount of email we receive every day, this is an automated response and lists the next steps required.
>
>
> Instead of submitting an abuse report, please consider the following:
> +++Report This Photo - For pictures that violate the Terms of Service (http://info.fotolog.com/terms):
> 1. Click the "Report This Photo" link below the picture.
> 2. Select the category that the picture falls under and press SUBMIT
> --Once you've done this, your report is submitted. No email is necessary.--
> +++ Fotolog allows you to BLOCK specific users from commenting in your guestbook by clicking the 'block' link next to the user's comment in your guestbook. To unblock somebody, go to 'My Account, 'Preferences'.
> +++ You can also limit who is allowed to comment on your guestbook. Go to 'My Account, 'Preferences' and select the desired settings.
> +++ Fotolog's TOS (http://info.fotolog.com/terms) prohibit the use of foul language or defamatory content, but this is not a reason to send in abuse reports for every single negative comment. Please try to work out any difficulties you might have with the other party yourself; an abuse report should be your last option.
>
> Also, please remember:
> +++ When you report abuse, make sure that the account you’re about to report is still active.
> +++ If you are a Group Manager, you have the power to delete offensive photos from the group yourself, as well as to block abusive users from posting in the group's guestbook. Make use of it. For tips on managing a group, check out: http://p071.ezboard.com/bfotologgroupmanagers34284
> +++ ONE email is sufficient; make sure however that your email contains *everything* we will need to take care of the issue promptly. Include:
> -- The USERNAME of the account that has committed the abuse.
> -- The NATURE of the abuse; briefly explain how the Fotolog rules and guidelines have been violated.
> -- PROOF of abuse, either as permalink (underneath each photo) or an attached screenshot showing the offense. If the abuse is “picture stealing”, make sure that both a link to the *original picture* and the *stolen picture* are included and labeled correctly.
>
> If you feel your abuse report is still necessary, please respond to *this* email and include the required information as described herein.
>
> +++ Please note: If you are a GOVERNMENT OR LAW-INFORCEMENT OFFICIAL, please change the subject line of the email to "ACTION REQUIRED" and send us your report; doing this will ensure that your email receives the priority it deserves. +++
>
> Thank you.
>
> Your Fotolog team
> ----- xeniamor_49@hotmail.com Wrote -----
> USERNAME: Xenia mORA
>
>
> Buenas noches Hijo se Zeus:Me haz plagiado mi poema " JAZMINES AZULES!!!. en tu fotolog o tu sitio creado por ti. Tienes que retractarte, caso contrario te iniciaré una demanda por plagio. HAZME EL FAVOR DE COLOCAR MI FIRMA DEBAJO DE MI POEMA. XENIA MORA
>

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Denuncia de plagio remitida por Consuelo García del Cid Guerra

CONSUELO GARCIA DEL CID GUERRA, escritora, empresaria y vecina de Barcelona (España) y PEDRO MANUBENS BERTRAN, abogado, fotógrafo y vecino de Barcelona,(España) queremos hacer constar los siguientes HECHOS:

-Que el pasado Jueves 18 de Diciembre de 2008 , Consuelo García del Cid Guerra y Pedro Manubens Bertrán somos alertados por varios amigos y conocidos de que la fotografía del día del incendio del Teatro del Liceo, cuyo autor es Pedro Manubens, está colgada en una página de Picassa cuya propiedad, aparentemente, es de "FACTOR SERPIENTE" y dirigida por ISAIAS GARDE.

-Que dicha alerta se produce provocada por el interés del libro "AL LADRÓN", de Consuelo García del Cid Guerra, en cuya portada aparece la fotografía de Pedro Manubens.

-Que ISAIAS GARDE no sólo no hace constar el nombre del autor sino que especifica con detalle el tipo de cámara. modelo, flash, y demás detalles al respecto, inventados por él a placer.

-Que el viernes 10 de Diciembre de 2009. Consuelo García del Cid Guerra y Pedro Manubens Bertran, desconocedores de la dirección postal y-o electrónica de ISAIAS GARDE, envían un comunicado a distintos foros literarios donde ISAIAS GARDE colabora y participa, con el fin de que se le haga llegar el mensaje que se adjunta a continuación, instando ISAIAS GARDE a que mencione el nombre del autor de la foto o bien que la retire en 48 horas pues de lo contrario se iniciarían las medidas legales oportunas en los Trubunales Jurídicos de la Ciudad de Barcelona (España).

-Que a las 9,30 hora española, la fotografía de Pedro Manubens Bertrán fué retirada por ISAIAS GARDE, por lo que, conforme a lo expuesto, no se cursará denuncia en los Tribunales.

-Que ISAIAS GARDE no ha dado explicación ni justificación alguna, tampoco ha pedido disculpas ni se ha manifestado al respecto.

-Que en el álbum de PICASSA propiedad de FACTOR SERPIENTE y dirigido por ISAIAS GARDE, ninguna fotografía hace constar el nombre de su autor, apropiándose por las buenas ISAIAS GARDE de todas las imágenes que decide colgar, saltándose los derechos de autor y apropiándose indebidamente de todo lo que le viene en gana.

-Que el mismo viernes 18 de Diciembre de 2008, PEDRO MANUBENS BERTRAN hizo llegar una carta dirigida a ISAIAS GARDE -se adjunta-.

 

COMUNICADO ENVIADO A LOS FOROS:

El señor ISAIAS GARDE se ha permitido publicar por su cuenta y riesgo, la fotografía de mi amigo PEDRO MARIA MANUBENS BERTRAN sin nombre de autor y especificando el tipo de cámara y demás detalles como si fuera suya.

Aparentemente, es FACTOR SERPIENTE el espacio original incluído en PICASSA por parte del Señor ISAIAS GARDE.

Esta fotografía, que tiene copyrigth C/2008 y depósito legal PO 501-2008, aparece en la portada de mi libro "AL LADRÓN": ISBN 978-84-92410-26-2.

Ruego se le haga llegar al señor ISAIAS GARDE, (propietario de la lista FACTOR SERPIENTE) este hecho, de forma y manera que si en 48 horas no retira la fotografía o bien especifica el nombre del autor, el asunto será llevado a manos de los tribunales competentes, por parte de PEDRO MARIA MANUBENS BERTRAN Y DE CONSUELO GARCIA DEL CID GUERRA.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DENUNCIA DE PLAGIO CONTRA EL BLOG ANÓNIMO "ATADA A VANANIS": http://apagoncolectivo.blogspot.com/2008/11/metas.html

Sres. Directores de REMES:

Me dirijo a ustedes a fin de denunciar un caso de plagio en el que soy la parte perjudicada.

Una persona que no aclara su nombre, hizo pasar como suyo mi texto "El viento que todo empuja", que publiqué en mi blog "El arcángel mirón" el día 12 de noviembre de 2008. El vínculo es el siguiente: http://elarcangelmiron.blogspot.com/2008/11/el-viento-que-todo-empuja.html

La plagiadora (se deduce que es mujer) copió mi texto en su blog "Atada a Vanadis". Le modificó el título (lo rebautizó "Metas"), le hizo unos pequeños cambios (yo soy argentina, y por lo tanto hablo de "vos", mientras que ella habla de "tú"), y no me nombró como autora en ninguna parte. El vínculo es el siguiente: http://apagoncolectivo.blogspot.com/2008/11/metas.html

Reitero, esta persona no aclara su nombre ni facilita ninguna dirección de correo electrónico.

Muchas gracias,

Gilda Manso
http://elarcangelmiron.blogspot.com/

12-12-2008

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 

20-10-2008

En REMES creemos de suma importancia el alertar a nuestros compañeros escritores de todas las amenazas que se encuentran en Internet y de las que en cualquier momento podemos ser víctimas, máxime teniendo la ilusión de todo escritor de poder publicar un libro. Recientemente y en este mismo espacio, publicamos la denuncia de la señora Lindy Giacomán Canavati. A pesar de haber ofrecido nuestro espacio para que la parte denunciada descargara la denuncia de la señora Giacomán, tal como aquí lo publicamos y como en su momento se mando respuesta a sus requerimientos intimidantes, no hicieron uso de esa libertad ni aportaron prueba alguna que desmintiera dicha demanda, la que ha seguido su curso y de la que dejamos nuevas pruebas para que ustedes mismos juzguen.

La demanda, tal como la anterior, es copia textual de la original enviada por la señora Lindy Giacomán Canavati.

EDITORIAL ARGENTA SARLEP

BOOKMARK SAE

ALEXANDER ERNST RENNES

Y MARÍA JULIA CASARES

PSICÓPATAS, EMBAUCADORES PELIGROSOS, CRIMINALES QUE LE ROBAN EL DINERO, LA PAZ Y LOS SUEÑOS A LOS ESCRITORES.

DEMANDA:

LINDY GIACOMÁN CANAVATI

POETA, ESCRITORA Y PSICÓLOGA MEXICANA

A EDITORIAL ARGENTA SARLEP Y A LA

DISTRIBUIDORA BOOKMARK SAE

EN BUENOS AIRES, ARGENTINA

(CRÓNICA DE UNA HISTORIA DE MALTRATO)

Lindy Giacomán Canavati, demanda a Alexander Ernst Rennes y María Julia Casares, ubicados respectivamente en:

Editorial Argenta Sarlep S.A.

Avda. Corrientes 1250 piso 3 of. F

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina

Teléfonos: (54) 11 43 82 90 85

Bookmark SAE

Sarmiento 1169 piso 8 of. D

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina

Teléfonos: (54) 11 4381 7674 (1041)

Haré una crónica con puntos y comas de esta infamia, pero quiero señalar los puntos principales, antes de la crónica:

1.    Si alguien lee esta crónica y ha sido estafado por estas nefastas personas, favor de escribirme a  lindygiacoman13@gmail.com

2.    Son PSICÓPATAS PELIGROSOS, LADRONES SIN ESCRÚPULOS Y CON LA CAPACIDAD PARA HACER DAÑO MORAL, PROFESIONAL Y PSICOLÓGICO Y EMOCIONAL.

3.    ESTÁN AMPARADOS POR LA LEY, PORQUE TIENEN BIEN ARMADO SU NEGOCIO DE EMBAUCADORES PROFESIONALES, TIENEN AÑOS EN ESAS OFICINAS, ESTAFANDO ESCRITORES Y POETAS.

Esta Demanda está dividida en dos partes. La Número UNO que es la que puse hace un mes en la INTERNET y la número DOS luego de que ellos me pidieron una oportunidad para cumplir con el contrato a cambio de que yo retirara la demanda, les di la oportunidad y volvieron a burlarse de mí.

DEMANDA NO. 1

Crónica:

El 5 de octubre del 2007, HACE YA UN AÑO, llegó a mi correo una invitación de la Editorial Argenta Sarlep S.A. y la Distribuidora Bookmark SAE, para publicar con ellos mi material. Estaba dirigida a mi nombre. Y firmada por María Julia Casares, gerente de Bookmark SAE. Ella, de 24 años y Alexander Ernst, Rennes de 43 son las personas con las que traté estos once meses. Pueden ver sus fotografías y el armado de su fraude en Internet en:

1). www.editorialargenta.com

2). www.bookmarksae.com.ar

De inmediato me comuniqué con ellos. Me dijo María Julia que me encontró en Internet porque está buscando autores mexicanos. Pasado el tiempo averigüé que en realidad supo de mí por una persona que me representó algún tiempo y que María Julia Casares conoció por Internet a esta persona que vivía en Miami, Florida, ella, pensando en que me hacía un bien, le dio mis datos Otros escritores, me consta, son interceptados por estas personas porque las encuentran en sus páginas de Internet, como a la poeta Doña Lucy Aldaz, o porque las enganchan por un anuncio de periódico, como el caso de la Lic. Matilde Garvich.

El asunto es que de inmediato, desde el anuncio, empiezan a tender sus redes de una manera brillante, magistral, le piden a una que mande primero el material para ver si “es aprobado” por sus dictaminadores. En mi caso mandé una novela, un libro de autoayuda y uno de poesía, junto con mis esperanzas y mis sueños. Luego de hacérsela a una de misterio y cardiaca, y de y jugar con nuestra autoestima, deciden que les interesan los tres libros. Pero que en principio quieren publicar el libro de autoayuda DEL AMOR Y LOS AMANTES y el de poesía REFLEXIONES POÉTICAS Y CARTEMAS. Y te hacen sentir que vas a tener editores para el resto de tu vida. Yo estaba doblemente contenta porque les estaba ofreciendo dos variables dentro del género poético y del de autoayuda, cosas que no hay en el mercado. Por lo cual, me urgía que salieran al aire y ver la respuesta de los lectores.

Empecé a averiguar sobre ellos, porque no quería ser timada, todos me advertían que era peligroso, que había fraudes por doquier, pero ellos me tenían ya presa en sus redes. Me dio informes de ellos la Lic. Matilde Garvich, (Lic. en psicología y sociología, afamada autora) quien no me advirtió que eran unos estafadores, porque en el momento que le llamé, ella acababa de recibir su libro, unos pocos ejemplares, de  pésima manufactura, por cierto, pero le dijeron que era una prueba y no el definitivo y ella estaba completamente bajo su influjo en aquel momento). Lo que supo luego es que no hicieron el tiraje de diez mil ejemplares por el que ella había pagado doce mil dólares. Ella buscó sus libros en su sótano y en las librerías que ellos aseguraron que estaba su obra y los libros no están en ninguna parte.

A pesar de la confianza que me inspiró la Lic. Matilde Garvich, averigüé a través de una amiga que trabaja aquí en México, para una editorial americana que tiene sucursal en Argentina, si esta editorial existía. Me dieron buenos informes: que eran gente de fiar, que no vendían mucho, que hacían coediciones con los autores, que estaban en esa dirección. Esto quiere decir que están amparados por la ley, que están muy bien organizados, LO QUE LOS VUELVE MUCHO MÁS PELIGROSOS. Así pues, decidí publicar con ellos, ya que tanto esta persona de una editorial prestigiada, como la Lic. Garvich me confirmaban que no eran un fraude.

Nos pusimos de acuerdo en cuánto me tocaría aportar a mí. Ellos habían ofrecido al principio financiar el 70% y yo el 30%, luego quisieron el 50%. y 50%.  Yo les dije que no podría con más del 30%. Cambiaban según mis peticiones, hacían cuentas extrañísimas, ahora comprendo porqué, la cosa era sacarme dinero hasta donde se pudiera. No pararon hasta que me puse firme y les dije que más de $10,800 (diez mil ochocientos) dólares no les podía aportar. Entonces mágicamente acomodaron todo para que pudiera hacerse en esa cantidad, quedando ellos como unos editores verdaderamente interesados en promocionar verdaderos artistas.

Terminamos en el acuerdo de publicar dos mil libros de cada una de mis dos obras, cuatro mil en total. Poniendo yo la cantidad de $10,800 (diez mil ochocientos dólares) Pagados al inicio $5,400 y al entregar los libros los otros $5,400.00. Ellos supuestamente iban a poner el doble que yo, pero los libros serían míos al 50% o sea mil ejemplares de cada libro. Los contratos fueron y vinieron TRES veces, cambiando yo cláusulas que no estaban claras, asesorada por abogados en derecho de autor. Desafortunadamente ninguno de mis 3 abogados consultados, siendo los tres excelentes, me advirtieron que ninguno de los contratos tenía fecha de entrega. Ni penalidad para ellos de no cumplir el contrato. Y esto sucedió porque el contrato está hecho de tal manera que lo da por hecho que se va a hacer el libro de inmediato y a la brevedad. Así que también se burlaron de mis tres abogados. Estoy hablando de gente que tiene doctorado en Derecho de Autor.

De pronto, en febrero les entró la prisa para que les mandara el anticipo, diciéndome que tenía que enviarlo, si quería estar en las ferias de abril y mayo, así que les mandé el anticipo. Me ofrecieron que los cuarto mil libros estarían para el 20 de abril en mis manos. Y en las ferias, por supuesto. Me pusieron bajo una presión y una tortura espantosas, INNENARABLES. Luego me enteré de que ni siquiera tienen stand en las ferias, ni siquiera en la de Buenos Aires, lo que es el colmo del cinismo. Esto le que le consta a la Lic. Garvich y además es muy fácil de comprobar.

Ellos mañosamente van a la feria y se sacan fotografías para asentar su terrible engaño. Y las ponen en su página. Eso hacen en otras ferias, como en la de Guadalajara aquí en México, la de Miami, EUA, Colombia, Brasil, etc.  Todo en ellos es mentira, trampa, artimañas. Así mismo, me enteré por la poeta, Doña Lucy Aldaz que no están inscritos siquiera en la Cámara Argentina del Libro. Ella les preguntó y son tan desvergonzados, que en el colmo de la subestimación hacia mi colega, ellos mismos le dieron el teléfono de la Cámara para que lo averiguara, pensando que por supuesto, la ingenua poeta, no lo iba a hacer, pero se equivocaron, Doña Lucy llamó y le informaron que no pertenecían a la Cámara.

Yo ya tengo 8 libros publicados. Y sé de sobra cómo son los pasos y los tiempos. Mi original no tenía ni una sola falta. Ellos me mandaron las primeras pruebas de galeras con un montón de errores que NO venían en el original. No entendí cómo pudo pasar eso. Les llamé la atención. Me dieron mil excusas y me envolvieron en su telaraña de mentiras, sus artimañas son infinitas. Las segundas galeras, tenían MÁS errores que las primeras, algo inconcebible. Para esto, cada envío, ellos lo hacían por Correo Nacional, que tarda 14 días o 15. Lo que me hacía sentir que no íbamos a estar listos para las ferias y me puso bajo una enorme presión, a la hora de recibir por fin mis galeras, tenía que revisarlas rápido y mandarlas por Correo Privado, para que estuvieran ahí en dos días. Llegué a enfermarme, literalmente por el estrés al que me sometieron. Ellos me decían que no fuera aprensiva, que su velocidad para imprimir era tremenda. Lo tengo por escrito, dicen que pueden hacer en caso de emergencia 50,000 libros en tres días. Les insistí, bueno, les supliqué que usaran como yo un Correo Privado, que tarda dos días, pero nunca lo hicieron, mi dolor emocional no sólo no les importaba, ahora sé que gozaban de tener sobre mí tal control.

Me tuvieron bajo presión todo el tiempo, mientras me enloquecían con sus mentiras y su inaudita subestimación. Y cuando dudaba y les reclamaba algo, me manipulaban a tal grado que me hacían sentir culpable por dudar de ellos y no paraban con su cantaleta de lo buenos que son y lo confiables, a tal grado que no cejaban hasta hacer que les pidiera una disculpa por mi atrevimiento de desconfiar de ellos.

María Julia Casares a sus 24 años, tiene unos alcances para el mal, la mentira, el engaño, la manipulación y el maltrato psicológico, que en verdad es aterrador. Yo estaba básicamente en manos de María Julia Casares, hasta hace tres meses. Cuando yo ya empecé a salírmele de las manos, me presentó con la cabecilla de esta aberración, el tal Alexander Ernst, me introduce a él como si fuera un honor, y fue una experiencia tremendamente humillante, tengo cartas de él en las que me trata como si fuera yo una retrasada mental, una estúpida sin remedio, una descerebrada a la que podía manejar con el dedo meñique y burlarse a su antojo de mi ingenuidad y estupidez.

Las ferias ya habían pasado y “me las había perdido”. Pero María Julia me aseguró que no tenía de qué preocuparme, que había hablado con sus distribuidores, tanto de Latinoamérica, Europa y Estados Unidos y le habían dado un material mío, muy especial. Aterrada, le pedí una copia de lo que les había entregado, porque lo que me habían mandado a mí estaba plagado de errores y temía que mi prestigio hubiera quedado en entredicho. Ella, por supuesto nunca mandó tal material promocional, porque obviamente era otro cuento chino.

Pasó abril, mayo, junio, julio y yo cada vez más descontrolada. No querían por anda del mundo mandarme las Pruebas de Autor, tal como dice el contrato. Me daban mil vueltas y excusas. Me aseguraban que ya habían corregido todos los errores y me pedían que les firmara la orden de imprimir, que les tuviera confianza. Me pusieron contra la pared, con su insistencia de que les tuviera confianza. Ahí sí vencí mis miedos y dije que NO, que no iba a firmar hasta que EN PAPEL no hubiera ni un solo error. Y nada contentos me tuvieron que mandar las Pruebas de Autor, de nuevo por el correo Nacional, por lo que tardaron quince días. Cuando por fin llegaron, me paralicé y luego tuve una crisis, una verdadera crisis, a esto te llevan personas tan desalmadas como estas.

Las pruebas de autor, es el último paso, se supone que una revisa para dar la orden de imprimir (imprimátur) y dichas pruebas de autor deben venir IMPECABLES, Y TAL COMO SE VA A PUBLICAR EL LIBRO… con el tamaño de letra que se va a publicar, etc… Venían en letra MINIATURA, ILEGIBLE incluso usando una LUPA, llegaron con más errores que la primera y segunda galera, algo realmente inconcebible, imposible de comprender. No contentos con ello, mandaron las pruebas POR TERCERA VEZ, con los esquemas e ilustraciones que van en uno de los libros, en media página en lugar de una página. Un verdadero desastre, una verdadera burla para cualquier escritor, aún para un novato, ya no digo a una persona con mi trayectoria internacional. Estoy hablando de que había más de CIEN ERRORES GRAVES y el diseño de interiores era una verdadera porquería, una calamidad y sobre todo con letra MINIATURA, por lo que nadie podría corregir sobre tales “pruebas de autor”. Y por supuesto, era impensable que mis dos obras ambas de ESTRENO MUNDIAL, se publicaran con letra miniatura.

Para entonces ya me habían convencido de que les mandara la segunda parte del dinero. Había pagado ya los $10,800 dólares. Aunque el trato había sido que se los mandaría al recibir los dos libros terminados. Pero su manipulación es tan extraordinaria que lo tienen a uno bajo su poder. Tanto así me manipularon que llegué a felicitarlos por dos portadas que son verdaderamente una porquería. Me cuesta asimilarlo. Hasta ese grado le adormecen a una la conciencia y la voluntad. Sin embargo, en un momento de lucidez, vi que las portadas eran un error garrafal y les pedí que las cambiáramos, cosa a la que no accedieron, a pesar de que YO misma les mandé las portadas que quería, no los puse a trabajar siquiera.

Estaba harta de hacer su trabajo. Yo tuve que buscar las portadas, (Lo mismo le hicieron a la Lic. Garvich, le mandaron unas porquerías de portadas y tuvo que mandarles una ella) yo corregía los libros porque sus correctores son unos ineptos, gente en absoluto calificada, con errores imperdonables e innumerables. Ahora sé que no existen tales correctores.

Les escribí una carta muy fuerte en donde señalo sus terribles incongruencias y lo absolutamente inaceptable de tantos errores de las pruebas de autor, la dirigí ya no nada más a María Julia, sino a Alex Ernst. Y fue cuando por fin se dignó a intervenir en el asunto antes de que me le saliera de control. Me escribió con evasivas. Le dije que quería respuestas directas. Me reconoció que había muchos errores y que “hubiera sido terrible que se publicaran así mis libros, pero gracias a mi vehemencia ese error se había evitado” Y cosas por el estilo, manipulándome a su antojo y tratándome como digo, como una imbécil, capaz de tragarse cualquier cantidad de porquería.

El asunto es que por supuesto no salían los libros. Siempre tenían miles de excusas, el trabajo que estas personas le hacen a una mentalmente es extraordinariamente hábil: te van manejando la vida sin que lo percibas, te van poniendo bajo una gran tensión, te someten y te maltratan, te humillan, sobre todo te subestiman de una manera verdaderamente increíble, diciendo miles de mentiras entre miles de verdades, de tal modo que una no puede reaccionar, ni ver claro y una se empieza a aturdir, a anestesiar, a obedecerlos sin comprender lo que pasa, como si se estuviera bajo su hechizo, es realmente sorprendente como lo logran, son diabólicos, créanme, no es exagerado, una nunca piensa que alguien pueda ser manipulado hasta estos extremos, y mucho menos una misma.                                                                                             

Su cinismo y habilidad no tienen límites. Su ambigüedad y ambivalencia y su capacidad de evasión, son realmente inauditas, insólitas. Se necesita tener su grado de maldad para no caer en su juego psicópata.

Ojo, cuidado, son unos psicópatas, pero no enfermos, porque eso es un atenuante y a los enfermos se les compadece. No, no son enfermos, son malos, realmente PERVERSOS, gente retorcida, malévola y peligrosa. Seres que gozan en manipular a los demás, en engañarlos y defraudarlos y gozan con el sufrimiento que son capaces de provocar y con el poder, el control extraordinario que tienen sobre sus víctimas y si son inteligentes estas víctimas, tanto mejor. Y la gente de buena voluntad, como somos sus víctimas, no tenemos ni remotamente sus alcances.

Por eso es que ellos pueden jugar con nuestros sueños, nuestro trabajo, nuestra autoestima, nuestra vida y nuestra salud física y mental, para lo cual no hay castigo suficiente.¿Qué castigo merece quien ASESINA los sueños de los poetas, quien juega con su salud física y mental?

Este infierno duró un año de mi vida. Cuando llegaron las Pruebas de Autor que me parecieron ya de plano una burla, me sentí profundamente humillada, subestimada, frustrada y manipulada, pero sobre todo descontrolada. No sabía qué pensar. Realmente estaba confundida. A insistencias mías me mandaron un libro de un poeta de ellos, insistí durante meses hasta que me lo enviaron. Es un libro de ciento veinte páginas. Al verlo y leerlo me paralicé. Tiene 24 errores graves y el diseño de interiores es más que desastroso, una vergüenza.  En ese momento me di cuenta de que todo era un fraude. Le escribí a la Lic. Matilde Garvich para que me dijera cómo le había ido con ellos después de la publicación. Me respondió diciéndome que son unos estafadores y no me pudo avisar porque yo había cambiado mi dirección electrónica. Le pedí su teléfono y me describió todo detalladamente.

Decidí no reaccionar contra ellos. Me puse a investigar y le escribí a diez escritores que ellos tienen en su página. Muchos no contestaron, otros no existe su dirección. Me contestó uno: El Dr. Hugo Finkelstein, quien me comprobó que efectivamente lo estafaron también y me dijo que no quería ni hablar del asunto, pero gentilmente me remitió con la Lic. Raquel Ludmer, escribana, quien les puso una demanda y quien me contó la historia, ella y el Dr. Hugo Finkelstein fueron estafados. Los demandaron pero no los han podido castigar por falta de pruebas.

Yo decidí presionarlos para sacarles más información y poderlos acusar de fraude y cerrarles su negocio, que es una maldición para los poetas y escritores. Es una cuestión de conciencia. Decidí que no puedo permitir que le hagan esto a alguien más, no sólo robarle su dinero, sino su vida, su tranquilidad, su salud, su autoestima, como hicieron conmigo y si yo, que tengo tantas herramientas no pude contra su maldad, mis colegas aún más vulnerables, terminan destruidos por estos entes del mal.

Así pues, usando un seudónimo mío, Sofía Rozen,  les hice creer que quería diez mil ejemplares, ellos de inmediato se comunicaron con la nueva escritora, “amiga mía”, y tendieron hábilmente sus redes. Tengo las cartas dirigidas a dicha escritora, en las que se ve claramente cómo fraguan sus fraudes.

En este inter en que les hice creer que muchos de mis amigos querían publicar con ellos, tal como Sofía Rozen, ellos, confiando en que me tenían totalmente dominada todavía, le sugirieron a una escritora, que ya tenían bajo su control, la Señora Poeta Doña Lucy Aldaz, de Guatemala, que yo le podía dar referencias, ya que ella les expresó sus dudas. Doña Lucy iba a mandar dinero y tenía miedo, dado que no los conocía. Ella me llamó, mandada por María Julia y yo le dije la verdad, Doña Lucy iba a mandar $32,000.00 (treintaidós mil) dólares como primer pago, tengo entendido, por 4000 ejemplares, una barbaridad, totalmente fuera de la realidad. Le dije que no lo hiciera y le explique que eran unos peligrosos estafadores, ella no podía asimilarlo, me pidió los datos de la Lic. Garvich para confirmarlo. El sueño se le venía abajo, a punto de publicar dos de sus libros. Si la poeta Doña Lucy Aldaz, no me llama a tiempo, ahora estaría en la lista de estafados, y como ella ¿cuántos más estarán ahora en sus redes?...  Luego de asimilar el golpe emocional, tuvimos que armar toda una estrategia para que ellos no pensaran que yo no los había recomendado y yo pudiera seguir con mi intento de recuperar mi dinero u obligarlos a que me imprimieran mis libros.

Con este fin, les hice saber que tenía una empresa muy conocida a nivel internacional, que estaba interesada en mis libros pero sólo negociaría conmigo, a quien conocen hace 30 años y no querían tomar riesgos con gente desconocida y que se encontraba tan lejos. Yo acepté y me hicieron un convenio en el que la empresa pagaría $116,000.00 (ciento dieciséis mil) dólares por los 4000 ejemplares, dos mil de cada uno de mis libros, que deberían ser entregados el 13 de octubre. (Había tiempo de sobra. Libros que ya deberían estar listos desde abril y que yo ya había pagado en su totalidad). La empresa pagaría esa cantidad siempre y que en diciembre por $50,000 dólares le hiciéramos 15,000 ejemplares de uno de mis libros, para regalarlos de Navidad a sus empleados. Les hice ver que era su oportunidad de entrar en las grandes ligas. Ellos se engancharon en el primero momento.  De entrada les ganó su ambición. María Julia por primera vez titubeó y me dijo que me llamaba de la oficina de Alex Ernst. Yo lo que les pedía era sencillamente que me cumplieran y mandaran a mi ciudad los cuatro mil ejemplares que yo ya había pagado y que ellos prometieron que estarían en mis manos el 20 de abril. Eso era todo lo que quería, OBLIGARLOS a cumplir con el contrato, ya me tenían enferma y enloquecida a casi un año de mentiras y evasiones.

Se engancharon, durante tres días, bailaron a mi ritmo como yo al de ellos durante once terribles meses… Pero, de pronto, a su ambición se antepuso su maldad, su desconfianza y me pidieron que mandara dinero para el flete, ahora exigían seis mil dólares. Les dije que la empresa pagaría a la entrega y que los 4000 ejemplares ya estaban pagados por mí con los once mil dólares que les había pagado YA hacía tiempo. Les dije que no era posible que no tuvieran ni $6000 dólares, siendo como eran una empresa tan sólida, según me habían hecho creer todo un año. Y que cómo me salían con eso si yo les estaba ofreciendo una venta de $ 116,000 dólares que serían pagados el día 15 de octubre, una vez entregados los libros.

Ellos como siempre contestaron con ambivalencias, ambigüedades, evasivas y se ofendieron ante mis cuestionamientos. Insistieron ambos turnándose para enloquecerme y presionarme, uno, dos, tres días, en que tenía que mandar el dinero, que de otro modo, era imposible hacer el negocio. Que era cosa del agente aduanal. Y mil cuentos y excusas. Les dije que no me iban a arruinar este negocio, ni hacerme quedar mal con la empresa, ya que ellos, para asegurarse de que cumpliría, me hicieron un convenio, mismo que les mandé para que lo vieran, responsabilizándome a mí de la operación, en dicho convenio, si yo no entregaba en fecha, me penalizaban con quinientos mil dólares. Ya que los libros eran para el lanzamiento de una campaña muy importante y el regalo personal de un hombre importantísimo.

No les importó nada, ni mis súplicas, ni el riesgo en el que yo estaba, ni mi prestigio, NI QUE SABÍAN QUE ME HABÍA ENDEUDADO CON LOS ONCE MIL DÓLARES QUE LES HABÍA PAGADO POR MIS LIBROS…nada en absoluto. Me siguieron presionando para que mandara el flete, por mi cuenta, o que les hiciera una carta de crédito con un banco por los $116,000 dólares. O se lo pidiera a mi primo que me hizo el préstamo para los libros. En una de esas la desalmada de María Julia presionó de más y me dijo que había llamado a la empresa que quería los libros, lo que me enfureció, porque les dije que les había advertido a ambos que dados los fraudes que se estaban dando, dicha empresa sólo iba a negociar conmigo, cosa que ellos habían aceptado. Les advertí que si los molestaban me iban a meter en problemas, que ellos querían que confiara en ellos y ahora yo les pedía que ellos confiaran en mí… pero claro que no lo iban a hacer. Ellos van por lo suyo: Dinero, todo el dinero que se pueda. A cambio de NADA. No pensaban cumplirle a la empresa, ni darme mis cuatro mil ejemplares. Nunca estuvo en sus planes editar mis dos libros. NUNCA. Lo que es imperdonable es que luego de robarme, de sacarme el total del pago, siguieran por meses martirizándome ¿para qué? ¿Por qué ese sadismo?... No entiendo tal saña. Tal deshumanización, me parece inconcebible.

En fin, luego de la nefasta llamada y de psicotizarme y ver mi desconfianza, porque le reclamé a María Julia que tal parecía que todo lo que les importaba era el dinero y no estaban trabajando en lo importante, que era en mandarme mis pruebas ya corregidas por fin. Me escriben y me dicen que las pruebas ya vienen en camino y que piensan venir a México a conocerme y acompañarme al evento de mi empresa. Me pareció el colmo de la subestimación y del cinismo. Y una amenaza de que me iban a meter en problemas con la empresa interesada en comprar mi obra. Decidida, les escribí una carta ultimátum, el juego llegaba a su fin… eso creía yo… pero me equivoqué.

Les mandé la carta ultimátum donde les decía que me habían creado una enorme desconfianza con la última llamada, y por ello no me iba a arriesgar a jugarme mi futuro y mi buen nombre, por lo que negocié el asunto con dicha empresa para hacer aquí en México los ejemplares con mi gente. Les dije claramente que si ellos eran gente decente, como se habían cansado de decírmelo, entonces me iban a mandar mis ejemplares el 13 de octubre, acuerdo al que habíamos llegado con la supuesta venta a la empresa interesada en mi obra y que esperaba las pruebas el lunes, ya que como me dijeron ya las habían mandado y tenían entonces por fuerza que llegar. Por supuesto no llegaron, ni llegarán. En la carta les decía que ellos no tenían la intención de publicarme, ni la habían tenido nunca. Y que si estaba equivocada, me lo demostraran y me disculparía, pero que ya no aceptaba palabras sino HECHOS y hechos contundentes. No contestaron NADA a esa carta ultimátum.

Al día siguiente de mi ultimátum, en casa de una prima mía se recibió una llamada en la que una mujer decía que llamaba de Argentina para que le dieran los datos de mi primo, quien financió los libros como un préstamo hacia mí. No se identificaron de la editorial, ni nada, pero luego la mujer se rió y colgó. La chica de servicio de casa de mi prima, no le dio ninguna información. Pero al yo enterarme me puse verdaderamente muy mal, enferma, porque no sé los alcances de estas nefastas y peligrosas personas. Tengo miedo que vayan a hacer algo contra mi familia, porque su ambición no tiene límites y como digo, no sé hasta dónde son capaces de llegar si pudieron manipular a una mujer con mi experiencia y mis herramientas como psicóloga, comunicóloga y mujer de 54 años de vida. Y a personas tan indudablemente inteligentes como la Lic. Matilde Garvich (60 años) una eminencia en psicología, y al tres veces doctor Hugo Finkelstein (66 años). Y engañar a tres expertos abogados con un contrato maquiavélico.

Quizá esa llamada, fue para amedrentarme y que no los vaya a denunciar, no lo sé. Sólo sé que son gente muy peligrosa y que hay que enfrentarlos y a como dé lugar detener su carrera de crímenes para que no sigan haciéndole daño a tantos escritores y escritoras que lo único que queremos es dar a conocer nuestro trabajo. Me parece realmente URGENTE detenerlos y meterlos a la cárcel mínimamente, además de hacerlos pagar con lo que más les duele o LO ÚNICO QUE LES DUELE: dinero.

A la presente demanda se unirá la Lic. Garvich y otros escritores que han sido estafados como ella y yo, como Mónica Sacco, Mariela Andrea Cieri entre otros. Gustavo Riojana, otro escritor estafado ya está actuando por su cuenta con sus abogados. Yo tengo las pruebas suficientes para probar el fraude. Tengo todos los correos electrónicos con sus promesas, mentiras enormes y engaños durante UN AÑO. Tengo las galeras uno y dos y las Pruebas de Autor, todo en papel y los contratos que no cumplieron a seis meses de haberse firmado (el 13 de marzo del 2008). Las facturas falsas amparando mis casi $11000.00 (once mil) dólares.

Los tenemos que acusar de:

Incumplimiento de contrato en cuanto a fechas. NINGUNO DE SUS CONTRATOS TIENE FECHA DE ENTREGA NI PENALIDADES SI ELLOS NO CUMPLEN, DESDE AHÍ SON CONTRATOS ILEGALES Y PARA ESTAFAR A SU ANTOJO.

Falsificar listas de ventas y colocación de libros, para dárselas a los autores y hacerles creer que su obra está en las librerías.

Usar librerías respetables para decir que en ellas están nuestras obras.

Usar el prestigio de los autores para promocionar su editorial. Tengo una carta donde me dicen que en el libro de la Lic. Matilde Garvich van en la tercera edición y en otro en la octava… esto es una estafa: por una parte difamación y por otra una trampa para escritores incautos de buena voluntad… A ella le hicieron lo mismo, le hicieron creer que el Dr. Hugo Finkelstein era su autor, cuando NUNCA le han publicado nada a dicho autor, él sólo los contrató para la distribución cosa que tampoco le cumplieron.

También en sus páginas nos hacen creer que ellos son quienes publicaron los libros de tal o cual autor y no es verdad, sólo los distribuyen.

Someterte a presión económica y presión psicológica, a base de mentiras, provocándote angustia, desconfianza, confusión, descontrol y desgaste, a base de mensajes cruzados, confusos, falaces, maquiavélicos, con lo que se vuelven dueños de tu vida y te mantienen bajo su control, manteniéndote aturdido hasta paralizarte y hacerte perder tu centro. Causando con este maltrato psicoemocional, un daño moral imperdonable. ADEMÁS DE DAÑO PROFESIONAL AL RETRASAR TU TRABAJO Y DAÑO ECONÓMICO DEFINITIVAMENTE.

Daño moral al aprovecharse de personas de buena voluntad que saben que una vez estafados no los denunciarán porque no pueden pagar un abogado y pelear contra una editorial. O porque son intimidados por ellos, como está sucediendo en mi caso. Daño moral al seguir torturándote aún después de haberte sacado todo el dinero que estipula el contrato.

Falsedad, al asegurar que ya publicaron los libros, cierta cantidad, a la que el escritor no tiene acceso en sus bodegas. Cuando el contrato dice que el escritor puede cotejar esa información.

Abuso de confianza. El autor confía en que van a cumplir con sus promesas y no lo hacen, las incumplen una tras otra. En todos los puntos del contrato. Dicen que van a mandar por ejemplo TRES portadas para cada libro y te mandan una luego de mil retrasos, una que es una porquería y si no te gusta te hacen sentir que eres muy problemático y no los valoras ni confías en ellos. Te manipulan haciéndote sentir culpable por lo menos. Y como el asunto de las portadas, las pruebas de autor, que tampoco las quieren enviar como lo estipula el contrato. En fin, todo es una serie de mentiras e incumplimientos que se pueden probar fehacientemente. Mentiras innumerables que se pueden probar en los HECHOS, con infinidad de testigos confiables como amigos, familiares, profesionales serios de las letras y otras ramas y con correos electrónicos.

Falta de profesionalismo:  ESTA GENTE TIENE DE EDITORES LO QUE LA TIERRA TIENE DE CUADRADA ofrecen hacer un trabajo para el que no tienen la capacidad ni las personas calificadas, empezando por el editor que además es el supuesto diseñador de las portadas. Tengo las primeras y las segundas pruebas de galeras, así como las pruebas de autor, donde se demuestra fehacientemente que no saben lo que están haciendo no tienen ni idea. Ya que los errores corregidos en la primera, siguen en la segunda galera y se agregan aún MÁS y en las pruebas de autor hay todavía más de cien errores graves y muchísimos más de diseño de interiores, incontables. Tengo un libro publicado por ellos con más de 24 errores más todos los de diseño de interiores… es vergonzoso, cuando te venden que son impecables en su trabajo.

Daño PROFESIONAL ya que obstaculizan el trabajo del escritor, demoran su publicación, con lo que el escritor no puede cumplir con compromisos preestablecidos por haber confiado en ellos.

Tengo un libro que le entregaron a la Lic. Garvich que es una vergüenza, VAMOS NI SIQUIERA TIENE HOJA DE CIERRE AL FINAL DEL LIBRO, ALGO TAN ELEMENTAL. Y cada escritor con el que me conecto tiene una historia de terror que contar de estas personas nefastas, por decir lo menos.

ATENCIÓN ESCRITORES Y ESCRITORAS

LA RESPUESTA DE NUESTROS DEMANDADOS AL SABER QUE HEMOS PUBLICADO ESTA PÁGINA HA SIDO AMENAZARME CON DEMANDARME POR DIFAMACIÓN. ASÍ MISMO HAN LLAMADO POR TELÉFONO O HAN ESCRITO A TODAS LAS PERSONAS QUE MENCIONO PARA AMENAZARLOS TAMBIÉN CON QUE SI NO SE RETRACTAN O SI SIGUEN DE MI LADO, LOS VAN A DEMANDAR.  CASO DE LA POETA ISSA MARTÍNEZ Y REMES Y A QUIEN SE ATREVA A APOYARME.

DEMANDA NO. 2

Al ver la demanda Ernst se comunicó de inmediato, mandó una carta llena de amenazas a la que tituló inicio de demanda… Diciendo que me iba a acusar de difamación, daños a su empresa, pérdidas y no sé cuántas cosas más a mí y a quienes me apoyaran. Sólo eso faltaba, los ladrones acusando a las víctimas. Pero yo ya no me iba a amedrentar, le contesté que lo hiciera, que yo tenía todo que ganar y él todo qué perder. Al ver que no surtieron efecto sus amenazas y que yo ya no le tenía miedo y me le había salido de las manos, que ya no me controlaba. Me escribió en otro tono totalmente distinto.

Pidió “humildemente” muerto de pánico que le diera una oportunidad para probarle lo buen editor que era, lo serio, lo profesional, etc, etc… una de porquería insufrible. Cometí el error de contestarle y otro error más grave: darle la oportunidad.

Cartas fueron y vinieron, yo en un tono duro, haciéndole sentir que no le creía NADA y que se fuera a los hechos. Una correspondencia terrible, él subestimándome a grados inauditos, como si su cerebro no comprendiera que ya no podía seguir echando cuentos y mentiras una tras otra. Me sorprendí del grado de estupidez de este hombre en ese sentido de ser incapaz de actuar con inteligencia y ponerse a nivel con alguien inteligente. Le fue literalmente imposible. Lo cual me hizo sentir hasta qué grado me equivoqué y fui manipulada. Es increíble que un hombre con tan poco cerebro, me haya hecho esa labor de manipulación, no sólo a mí, a personas tan brillantes como la Lic. Matilde Garvich o el Dr. Hugo Finkelstein, etc…

El tipo me mando una carta invitándome a Buenos Aires con todo pagado, incluido chofer, asistente, camioneta para poder ir con mi silla de ruedas (Tengo Síndrome de Fatiga Crónica y Disfunción Inmunológica SFC  y vivo 20 horas de mi día en una cama y las otras 4 en una silla de ruedas, prácticamente salgo de mi casa sólo para ver médicos cuando es indispensable y ellos sabiendo mi situación igual me estafaron alegremente) además de todo eso, por supuesto me ofrecieron viáticos y hotel… me ofreció pasearme por Buenos Aires, etc, etc… una verdadera burla a mi inteligencia. Le respondí que se dejara de estupideces que eso le iba a costar más de los once mil dólares que me debe, que mejor me los mandara y en paz.

Me respondió como si nada, era como si mis frases duras, no hubieran sido escritas. Él siempre asquerosamente amable siguió con su juego. Yo trataba de acorralarlo para que me cumpliera editar mis libros porque pagarme era imposible. Le pedí que me devolviera el dinero. No contestó. Me mandó las Pruebas de Autor, y me pidió que las viera. Les dije que no las iba a tocar siquiera, que me diera las razones que me convinieran para darle esa oportunidad y miren su respuesta, es repugnante: Dice que quiere publicarme porque…

CARTA DE ALEXANDER ERNST:

(Las razones por las que quiere publicarme)

“Por varias razones, una de las más importantes, tu obra me encanta, realmente disfruté mucho de meter manos en este proceso. Otra, las perspectivas que nos depara el futuro.

Tengo todos los materiales listos para entrar en impresión. Me muero de ganas de hacerte unos libros bárbaros para que le cuentes a todos.
Llevarte los libros a cuanta oportunidad se me aproxime. Este fin de semana mude unas cajas, al campo cerca de la laguna. No se si te conte en alguna oportunidad de mi casita al lado de la laguna. No te mandé ningún mail nuevo.

Creo sinceramente que si me ayudas, todos seremos más que felices, se ha armado tal "quilombo o despelote" que muchas personas personalmente, otras por mail preguntan por tus libros. Otras como van las cosas, pero te aseguro que no pasamos inadvertidos,
Si hubiese sido programado no hubiese salido así. Obra del destino o de la casualidad, las cosas a veces como te dije tienen giros inesperados, quizás esta situación la tenga.

Por eso me animé a realizar un esfuerzo, es muy probable que debas seguir corrigiendo -busca de lo mejor de nosotros- sé que el esfuerzo que te demanda es mucho. Espero te agraden los diseños.
De las tapas que te parece si las trabajamos esta semana. Igual te mandé algunas muestras. Me encantaría cuando estén los libros listos ir a visitarte a Monterrey, si me permites. Soy de las personas que creen, creo y sigo creyendo en tu talento y en tu inteligencia.

El otro días nos llamaron del Ministerio de Cultura de la Nación para preguntarnos por una persona, escritor/a que pudiese hablar por radio acerca del amor y su historia.

Heidi respondió, fulano, mengano...

Le dije a Heidi, porque no te comunicas nuevamente con esa persona que te llamó del ministerio y le dices así: Que los autores que le has recomendado pueden hablar del amor, pero si quieren una de las más versadas a la mejor, la tienen que llamar a México, ella se llama Lindy Giacomán Canavati.
Tengo otra razones, por ejemplo, la mi honorabilidad.
Porque me importas. El que lea tu obra, encontrara sus propias razones, yo encontré muchas en mis lecturas.

Saludos cordiales.

Alex

MI RESPUESTA:

Estás completamente equivocado Ernst, yo no tengo por qué ayudarte en nada.

Mientras más te leo más te hundes. Hasta donde yo sé NADIE ha dudado ni dejado de creer en mi inteligencia ni en mi talento, el único osado fuiste tú y ya te demostré que estás equivocado y aún no termino…

En algo tienes razón, los giros que a veces toman las cosas son inesperados, ni te imaginas cuánto van a girar las cosas, especialmente para ti.

Sólo te aclaro que no estás en situación de querer tomarme el pelo nuevamente y, desde luego, no creo en tu falsa recomendación hacia el Ministerio de Cultura de la Nación. Y por último, respecto a tu carta, en lo que menos creo, es en tu honorabilidad.

Veo que no me vas a dar mi dinero, yo no confío en ti como está más que claro.  Ojalá que lo que dices en la carta fuera verdad, te voy a dar la oportunidad de probarlo, pero te advierto abiertamente que si empiezas de nuevo con tus juegos, tus manipulaciones y tus faltas de respeto y SUBESTIMACIONES INSULTANTES PARA MÍ, paro el proceso donde estemos y te atienes a las consecuencias. Como te digo, conmigo, cada quien se come la sopa que se cocina. Los actos tienen consecuencias, Ernst, al menos conmigo, es así.

Para que yo acepte volver a trabajar contigo tendrás que aceptar MIS condiciones, SI ESTOY EMPEZANDO DESDE EL PRINCIPIO ES PORQUE QUIERO DOS LIBROS PERFECTOS, DEBES TENERLO CLARO, de ninguna manera voy a padecer de nuevo lo que he venido padeciendo un año entero de mi vida. No voy a permitir que me hagas más daño. Mucho me has hecho ya como persona y como escritora, así como en mis finanzas.

Si aceptas el siguiente convenio que deberás transcribir TEXTUALMENTE en papelería de tu empresa y firmarla de puño y letra y escanearla, podremos llegar a un acuerdo. Por lo que dices en tu carta, si es que eres congruente y tienes buenas intenciones, lo firmarás de buena gana, ya que no pide más que lo justo y lo que tú me has ofrecido una y otra vez desde que empezó este problema.

Si no lo firmas, tendré claro que tengo toda razón al no confiar en ti y DE NUEVO no tenías ninguna intención de cumplir con todo lo que dices y debiste cumplir hace ya UN AÑO.

Ahora es el momento de demostrarme EN LOS HECHOS si en verdad tienes la buena voluntad que dices, si eres el EDITOR que presumes ser y si realmente quieres una última oportunidad.

Y  le mandé un convenio que aquí transcribo:

CONVENIO

Convenio celebrado a los 27 días del mes de septiembre del año 2008 entre la Lic. Lindy Giacomán Canavati, (AUTORA) y el Sr. Alexander Ernst Rennes (EDITOR), por su propio derecho y como representante legal y empresario de la EDITORIAL ARGENTA SARLEP S.A.

Como antecedentes, las partes señalan que con fecha 13 de Marzo del 2008 celebraron un convenio de prestación de servicios de publicación que a la fecha no ha sido cumplido por parte del EDITOR, no obstante que la AUTORA cumplió hasta la fecha con sus obligaciones, siendo el motivo del presente convenio el tratar de llegar a un arreglo entre las partes antes de proceder por otros medios.

Para ello, las partes establecen las siguientes cláusulas:

1.    La AUTORA, revisará las pruebas de autor que recibió el 19 de septiembre del 2008, Pruebas de Autor de sus dos libros: DEL AMOR Y LOS AMANTES de 460 páginas y REFLEXIONES POÉTICAS Y CARTEMAS de 160 páginas. La AUTORA, las corregirá a su completa satisfacción, remediando errores que tuvo que tolerar por presiones del pasado por parte del EDITOR y su equipo. El EDITOR las devolverá perfectamente corregidas EN PAPEL a la brevedad, eso quiere decir a más tardar en UNA SEMANA hábil, contada a partir de que lo reciba, bajo el entendido que ambas partes deberán enviarse la documentación correspondiente mediante empresas de mensajería internacional como DHL, FEDEX, UPS, o cualquier otra cuyo tiempo de traslado no sea superior a 5 (cinco) días hábiles. La AUTORA, volverá a corregir, YA SIN PEDIR CAMBIOS, PERO corregirá tantas veces como sea necesario HASTA QUE NO HAYA NI UN SOLO ERROR EN PAPEL Y SÓLO ENTONCES MANDARÁ LA ORDEN DE IMPRIMÁTUR FIRMADA.

2.    Las DOS portadas deberán ser a la entera satisfacción de la AUTORA. De ser necesario, las elegirá ella misma.

3.    A partir de la orden de imprimátur el EDITOR tiene VEINTE días para tener los 4000 cuatro mil libros impresos.

4.    La AUTORA  enviará a los galpones del EDITOR o a donde él indique que están los cuatro mil libros, a UN O UNA REPRESENTANTE que constatará que están los CUATRO MIL EJEMPLARES, dos mil de cada libro y serán contados por esta persona para reportarle a la AUTORA que en realidad existe todo el tiraje completo. Todos los libros deberán tener la misma calidad de impresión.

5.    A PARTIR DE ESTA FECHA cada DOS meses calendario el EDITOR dará cuentas a la AUTORA y le depositará lo que le corresponda por la venta de sus libros. La ganancia de la venta de los primeros mil libros de cada obra será como está estipulado en el convenio de prestación de servicios 100% para la AUTORA.

6.    El EDITOR, tal como se comprometió, enviará los libros a México, Miami y a España, además de moverlos en su mercado, estipulado en el contrato con fecha del 13 de marzo del 2008. Se encargará de la distribución ofrecida y dará cuentas claras de ella, haciéndose responsable de la misma aunque sea un asunto de Bookmark SAE, aún así, será el EDITOR quien tratará con la AUTORA todos estos asuntos de la distribución.

7.    María Julia Cásares, no intervendrá en absoluto en todo este proceso, la AUTORA no tendrá el menor trato con ella ni con la correctora literaria, Anahí Casares. Ni ahora, ni después.

8.    A partir del rendimiento de cuentas del EDITOR, durante seis meses, es decir, tres rendimientos de cuentas y depósitos de lo vendido, a la entera satisfacción de la AUTORA y habiendo cumplido cada uno de los puntos de este nuevo convenio. La AUTORA retirará la demanda penal en contra del EDITOR. Mientras todas estas condiciones no estén cumplidas, la AUTORA no dará un paso atrás.

9.    Dado el agravio a la AUTORA y las pérdidas económicas y profesionales ocasionadas, para resarcir el daño, sólo en alguna medida, el EDITOR, en muestra de su buena voluntad, mandará a la AUTORA 200 (doscientos) ejemplares de cada uno de sus libros. Doscientos de DEL AMOR Y LOS AMANTES y doscientos de REFLEXIONES POÉTICAS Y CARTEMAS. Así mismo, mandarán 300 (trescientos) separadores de libros de cada uno de los dos libros y 50 (cincuenta) carteles o pósters de cada libro, para que conste a la AUTORA, que tal como se ofreció en el contrato se cumpla. Todo esto deberá ser entregados en el domicilio de la AUTORA, mismo que está asentado en el contrato incumplido. Por supuesto estos 400 (cuatrocientos) ejemplares estarán dentro de los dos mil que le pertenecen al EDITOR, mil de cada una de las obras. En esta petición no se comete ninguna injusticia, dado que la AUTORA pidió cinco presupuestos a serias empresas de Buenos Aires, Argentina, en los que solicitaba el costo de sus dos libros con las características estipuladas en el contrato con Argenta Sarlep S.A., añadiendo a estas características que estuvieran los cuatro mil libros plastificados. Los presupuestos fueron los siguientes:

$ 8,967.00 (ocho mil novecientos sesenta y siete) dólares.

$ 9,352.00 (nueve mil trescientos cincuenta y dos) dólares.

$ 9,895.00 (nueve mil ochocientos noventa y cinco) dólares.

$10,313.00 (diez mil trescientos trece) dólares.

$10,327.00 (diez mil trescientos veintisiete) dólares.

Esto prueba que el EDITOR con los $10,800.00 (diez mil ochocientos) dólares que le entregó la AUTORA cubre el 100% del costo de los cuatro mil ejemplares. Pide por ello y por el agravio cometido sólo 400 ejemplares, cuando por derecho le pertenecen los 4000 ejemplares, cosa que es absolutamente fácil de probar. Por supuesto, el importe de envío corre por cuenta del EDITOR, así como los gastos que esto genere sean aduanales o de cualesquier índole. No se molestará a la AUTORA en absoluto para hacerle llegar sus 400 (cuatrocientos) ejemplares, los separadores y los carteles, cómo se haga es asunto del EDITOR.

10.                      Todos los libros deberán estar impresos con la calidad que asienta el contrato. El papel en que se impriman ambas obras deberán cumplir lo estipulado en el contrato en todos sentidos, tinta, portadas a todo color, grosor del papel y grosor de las portadas. LAS PORTADAS DEBERÁN SER PLASTIFICADAS y su calidad deberá ser la estipulada. La AUTORA no aceptará DE NINGUNA MANERA una calidad como la que tiene el libro de la Lic. Matilde Garvich, en la portada, mismo que es de un papel cuché muy delgado y de una calidad de impresión, pésima y no está plastificada. Es un insulto para cualquier autor una portada así. El libro por supuesto deberá tener las páginas correspondientes en blanco a la entrada y a la salida del libro, lo aclaro, por absurdo que parezca, porque tengo el libro de la Lic. Garvich y es indigno para cualquier escritor que no tenga por lo menos una página en blanco de cierre del libro. Ambas obras deberán ser editadas con dignidad, con respeto a la obra de la AUTORA. Véase el libro de ENIGMA de la AUTORA que mandó a la Sra. María Julia Caseres, esa es la mínima calidad que se aceptará.

11.                      El EDITOR mandará, ambas obras de la AUTORA en formato PDF en una memoria USB, por supuesto, sin costo para ella, en cuanto la AUTORA firme la orden de imprimátur.

12.                      La AUTORA retirará las demandas a los seis meses que el libro esté en las librerías de manera comprobable y que las ganancias de la AUTORA estén en la cuenta que ella les indique.

13.                      Este convenio se deberá transcribir textualmente en papelería oficial del EDITOR y deberá ser firmado de puño y letra por el mismo. Así mismo, deberá ser escaneado antes de una semana. De no ser así, la AUTORA entenderá que el EDITOR ha declinado su oferta y en adelante el EDITOR se entenderá con los abogados de la AUTORA.

14.                      La fecha límite que acepta la AUTORA para tener sus cuatro mil libros editados y los 400 (cuatrocientos) en su casa, así como los carteles y separadores de libros es el 13 de noviembre del 2008.

15.                      Si cualesquier punto de este convenio es incumplido, o hay algún retraso, la AUTORA tomará libremente las medidas pertinentes. A partir de este momento, sólo contarán los HECHOS del EDITOR, no hay prórrogas posibles, ni habrá otra oportunidad, bajo ninguna circunstancia.

16.                      SI el EDITOR incumple este convenio y/o el convenio de prestación de servicios que se tiene firmado, deberá pagar a la autora una penalización de $10,800.00 (diez mil ochocientos) dólares por haberle causado daños económicos, profesionales y daño moral durante un año, además de hacerle devolución de la cantidad de $10,800.00 (diez mil ochocientos) dólares que a la fecha ha recibido de la AUTORA, por lo que el EDITOR deberá cubrir $21,600.00 (veintiún mil seiscientos dólares norteamericanos) en un plazo máximo de 10 días naturales contados desde que se le dé aviso de incumplimiento, es decir desde el 14 de octubre del 2008. En caso de que por cualquier motivo la AUTORA deba proseguir con la demanda en contra del EDITOR y/o intentar cualquier otra, el EDITOR, además, será responsable del pago de los gastos y honorarios que eso genere, mismos que serán adicionales al pago de la pena establecida.

17.                      Acuerdan las partes que a partir de que este convenio quede firmado y adquiera validez legal, la comunicación entre ellas podrá ser hecha mediante correo electrónico, con confirmación de recepción y lectura, sin que esta facultad exima al EDITOR de enviar su documentación físicamente. Es decir, que los avisos de incumplimiento, requerimientos, avisos generales, etc., podrán ser hechos por la vía del correo electrónico a los siguientes buzones:

De la AUTORA: lindy13@prodigy.net.mx

Del EDITOR:  alex@editorialargenta.com

Dado que la AUTORA radica en San Pedro Garza García, Nuevo León, México y el EDITOR en Capital Federal Argentina, el presente documento deberá ser firmado en 2 tantos por el EDITOR, enviado al domicilio de la AUTORA por alguna de las empresas de mensajería citadas en papel del propio editor y, una vez que sea firmado por la AUTORA y enviado un tanto al domicilio del EDITOR, el presente convenio adquirirá plena validez legal. Mientras este convenio no sea firmado en la forma establecida, no obligará a la AUTORA en forma alguna.

_________________________                                                                  ___________________________

LINDY GIACOMÁN CANAVATI                                                             ALEXANDER ERNST RENNES.

AUTORA                                                                                                              EDITOR

Le mandé el convenio con un claro ULTIMÁTUM de que me tenía que mandar el convenio firmado en cada página, sin alterar una sola letra, el día tal a la hora tal, o se atenía a las consecuencias.

Me llegó su respuesta a la hora exacta. Ejercer presión es lo suyo. En ves de llegar el convenio firmado me llegó lo siguiente:

Hola Lindy:

Recibí el mail con el acuerdo. Lo he leído detenidamente.
(cantidades, fechas de entrega de ejemplares y formas de control que estimes, el envío de una cantidad de ejemplares a México, -estoy averiguando como hacerlo- para protocolizarlo).

En general estoy contigo, habría que hacerle unos ligeros retoques. Los cuales estimo por su carácter, no tendrás
inconvenientes en incluir, (después de que los veas y apruebes).

Te enviaré el esbozo del acuerdo cuanto antes me lo acerque nuestro síndico. Con sus comentarios y con la mayor aproximación a tus inquietudes y sin que este desvirtúe en demasía el convenio  original.

No obstante aprovechar el tiempo para mirar las pruebas nos sería de gran provecho. ¿No te parece?

No tengo problemas respecto cláusulas punitivas o lo que sea, tampoco tengo ningún inconveniente en recibir a un auditor que supervise la tarea. Todo me parece en principio correcto.

Respecto a las cubiertas, y el papel y cartulina te mandare en el próximo envío muestras separadas y con indicación de gramaje y tipo para que tu elijas el más adecuado para cada título,
incluiré mi sugerencia.

Ahora debes comprender que necesito un poco más de tiempo -no mucho tampoco, martes o miércoles de la semana próxima, este arreglo contractual es nuevo e incluye algunas cuestiones que si bien no son extraordinarias me generan inquietud.

Lo antes posible te lo envío por mail, tu me lo autorizas y te lo mando por correo privado firmado.

No tomes esto como un exceso de nuestra parte, debemos consultar.

Como te comentáramos, deseamos cumplir con nuestro acuerdo de la mejor manera.

No soy embaucador, todo esto lo hago con la finalidad generar un ambiente de tranquilidad y buen trato que nos permita continuar.


Te saludamos como siempre.
 

RESPUESTA

Le respondí que no podía mover ni una letra porque sólo iba a retorcerlo todo que si en verdad PENSABA SERIAMENTE CUMPLIR EL CONTRATO Y HACER MI S LIBROS PROFESIONALMENTE FIRMARA TAL CUAL EL CONTRATO.

RESPUESTA Y FINAL DEL ASUNTO

De: ae [alex2965@yahoo.com.ar]
Enviado el: Viernes, 03 de Octubre de 2008 07:42 p.m.
Para: LINDY GIACOMÁN CANAVATI
Asunto: DEL AMOR...

Estimada Lindy:
Lamentablemente nos es imposible acceder a la firma del nuevo convenio propuesto por vos.
Debemos cumplir con el acuerdo original.
Abre el sobre y ponte a corregir.
Lo de las correcciones OK
       esta prueba -la que tienes-, más una -que enviaremos a recepción de las tuyas-.
Lo de la supervisión OK
    puedes enviar a alguien a contar los libros
Lo de las cubiertas, lo charlamos.
Lo del envío de libros:
    te mando algunos por correo, los cuatrocientos vemos como enviártelos, por carga marina y otra, no podemos asumir el costo y responsabilidades al respecto, este envío no estaba pactado. (ayudaremos siempre,................
Lo del papel cartulina plastificado lindo y todo para que salga mejor. OK
Que no se parezca al libro de tu amiga OK
Plastificado especial OK
Pongamos fechas
si me envías las pruebas pronto, más pronto entraremos en encuadernación, he reservado nuevamente fecha entrada en impresión para el 20 de octubre.
Lo del material POP,  posters, folletos, y todo otro material de promoción que hagamos en argentina, te los enviaremos junto con los 400 ejemplares.
Saludos Alex.
 

A ESTO YA NO LE DI RESPUESTA. MI RESPUESTA VA A SER ESTA QUE ESTOY ESCRIBIENDO Y DEMANDARLO CON ABOGADOS EN ARGENTINA Y MÉXICO. POR LO PRONTO, CON ESTA PONGO SOBRE AVISO A TODOS MIS COLEGAS, ESCRITORES Y POETAS.

¿Qué se le puede responder a este tipo si quiere basarse en un contrato que NO TIENE FECHA DE PUBLICACIÓN NI PENALIZACIÓN ALGUNA?

Tendría que estar loca para meterme otra vez a la tortura de ser manipulada por él. Cuando me ha probado un año que no cumple absolutamente NADA de lo que ofrece. Además es ofensivo por decir lo menos que en la carta se atreva a mandarme como si fuera yo su empleada: “Abre el sobre y ponte a corregir”. ORDENA EL TIPO, y sigue dando órdenes durante toda su carta.

Es decir, su posición está clara: NO ME IMPORTA LO QUE TÚ QUIERES, SE VA A HACER COMO YO DIGA, CUANDO YO DIGA Y PUNTO, TE TENGO EN MIS MANOS… ES MÁS QUE EVIDENTE QUE NUNCA PENSÓ EN EDITAR MIS DOS LIBROS, NUNCA, NI HACE UN AÑO, NI HACE MESES, NI AHORA, ESA ES LA ÚNICA TERRIBLE VERDAD DE TODO ESTO.

Este tipo nada más no se da cuenta de que ya me salí de su control hace rato. Cree que puede seguirme ordenando y seguir con su cadena infinita de mentiras y maltrato… en fin. Lo que queda por hacer es:

1.   DENUNCIAR sus crímenes contra los escritores al defraudarlos y maltratarlos de esta manera tan espantosa, metiéndose en nuestras casas por el Internet, robándonos nuestro dinero, nuestros sueños y nuestra paz.

2.   DEMANDARLOS a nivel penal para que paguen todo lo que deben no sólo a mí, sino a todos los escritores que nos estamos juntando y a los que ha estafado IMPUNEMENTE… TENGO VARIOS ESCRITORES QUE ESTÁN EN LA MISMA POSICIÓN QUE YO Y LOS QUIEREN VER EN LA CÁRCEL, VAMOS A EXIGIR QUE CIERRE SU NEGOCIO Y QUE PAGUEN LOS DAÑOS NO SÓLO ECONÓMICOS SINO EL DAÑO MORAL Y PROFESIONAL QUE NOS INFRINGIERON.

Por esto te pido que si eres de los tantos que han estafado Alexander Ernst y Julia Caseres, te unas a nosotros para hacer justicia y detener a estos trápalas, charlatanes, desalmados, crueles ladrones para que no sigan haciendo daño a personas inocentes y de buena voluntad que lo único que queremos es dar a conocer nuestro trabajo, cosa que hacemos con grandes sacrificios.

Lindy Giacomán Canavati.

Para el conocimiento de nuestros lectores, de las personas denunciantes y denunciadas relacionadas con los temas publicados en esta sección, hacemos constar, tal como indica al pie de cada una de las páginas que componen nuestra Red Mundial de escritores en Español que dice:

-Copyright © 2007-2008. Todos los derechos reservados
Nuestro directorio confía de buena fe, en la autenticidad autora de los datos y fotografías de autor o cualquier material que aquí aparece, pero no se responsabiliza de su veracidad-

Por otro lado, REMES no acusa ni demanda, publica información denunciante con afán de apoyar a los compañeros escritores, así mismo, deja su espacio abierto a réplica a las partes afectadas, dando oportunidad así, de posible descargo y garantizando el derecho de réplica.

Cabe añadir que REMES no obtiene ningún beneficio económico por ninguno de los miembros inscritos ni por las denuncias publicadas, pero cree firmemente, que los escritores merecen un espacio para exponer las violaciones contra sus derechos creativos y  los delitos cometidos contra su persona, específicamente en este medio de Internet.

Así mismo, REMES pone ante las autoridades internacionales, de ser necesario, todos los documentos recibidos por las partes denunciantes y denunciadas –algunas de carácter intimidante- en su correo electrónico, deslindado cualquier responsabilidad y haciendo hincapié, que nuestro único cometido es informar y prevenir a nuestros compañeros escritores sin beneficio de ningún índole.

A T E N T A M E N T E

Red Mundial de Escritores en Español: REMES

Por México:

Issa Martínez

Co-responsable General de REMES

Subdirectora de la Revista Palabras Diversas

Por España:

Dr. Luis E. Prieto

Co-responsable General de REMES

Director de la Revista Literaria Palabras Diversas

Presidente para España de la Unión Hispanoamericana de Escritores