INFORMACIÓN DEL SEGUIMIENTO AL PLAGIO REALIZADO A LA
ESCRITORA MEXICANA VIRNA MAGALI SAUCEDA SÁNCHEZ
22 de junio del 2008
Finalmente el plagio realizado a la escritora mexicana
Virna Magali Sauceda Sánchez ha sido reconocido por parte del señor
Wingston Oswaldo González Reyes públicamente, como puede leerse en
http://wingstonoswaldo.blogspot.com/2008/06/hoy-despierto-feliz.html
Lamentablemente para los escritores que comparten sus textos
creativos en Internet, y como ya lo comenté algunas veces, el plagio es una
plaga contra la se debe luchar. A veces, soportando el intento de ridiculizar
nuestra causa por parte del plagiador o de sus conocidos, viendo como
desvergonzadamente se manipulan los comentarios de los denunciantes, soportando,
incluso, la intervención de personas oportunistas que creen estar muy enteradas
de las leyes que rigen Internet y que intentando hacerse publicidad gratuita
ofrecen su apoyo al plagiador. Personas de una hipocresía tan impresionante, que
antes han mandado su apoyo a nuestra causa y de la que tenemos las pruebas
dispuestas para ser usadas en caso necesario.
REMES defenderá por igual a las víctimas del plagio, sean
éstas conocidas o no, y no juzgará nunca la calidad literaria de un texto como
requisito previo para defender lo que por ley le pertenece a cada autor y porque
no compete al tema del plagio.
Cabe aclarar que REMES no persigue que el autor demande al
plagiador, sino que simplemente se otorguen los créditos obligados que
legalmente le pertenecen a cada autor plagiado o, simplemente, por medio de la
denuncia hacer del conocimiento público la existencia del plagio. No obstante,
el autor es libre para decidir si desea interponer la demanda o no, ya que la
ley le otorga todo el derecho de hacerlo y, en todo caso, da lo mismo que el
plagiador acepte públicamente el plagio o no, ya que el autor cuenta con las
pruebas de registro que le acreditan como creador de la obra, y con todos los
derechos debidamente registrados. Datos que REMES siempre solicita para
confirmar dicha autoría antes de realizar la denuncia.
En este caso y acorde a las pruebas que el mismo autor del
plagio presenta en su blog:
http://wingstonoswaldo.blogspot.com/search/label/mucha%20acci%C3%B3n%20poco%20arte
el plagio fue consumado en su totalidad al publicarlo también en papel y
presentarlo en la feria del libro de San Marcos.
La presente se extiende para información de todos los
miembros de REMES, los simpatizantes que de forma altruista trabajan lado a lado
de quienes dirigen el proyecto porque creen en nuestra causa y la defienden, y a
quienes estamos profundamente agradecidos, así como para informar oficialmente a
la señora Virna Magali Sauceda Sánchez y al señor Wingston Owaldo González
Reyes de los resultados obtenidos en la denuncia publicada en REMES, que como
archivo de consulta queda, con el debido soporte digital para cualquier
aclaración o uso legal.
A T E N T A M E N T E
Red Mundial de Escritores en Español: REMES
Por México:
Issa Martínez
Co-responsable General de REMES
Subdirectora de la Revista Palabras Diversas
Por España:
Dr. Luis E. Prieto
Co-responsable General de REMES
Director de la Revista Literaria Palabras Diversas
Presidente para España de la Unión Hispanoamericana de
Escritores
PLAGIO A LA ESCRITORA MEXICANA MAGALI SAUCEDA
19 de junio
del 2008
SR. WINGSTON OSWALDO GONZÁLEZ REYES
SEUDÓNIMO: WINSTON GONZÁLEZ
P r e s e n t e
Como Co-responsables Generales de la Red Mundial de Escritores en Español:
REMES,
http://www.redescritoresespa.com/ Red que lucha contra el plagio, le
informamos que hemos recibido una denuncia en su contra de la autora del poema
"para mi gran amor": SAUCEDA SANCHEZ VIRNA MAGALI.
Me temo que ha incurrido usted en un
grave delito al firmar como suyo dicho poema y al haberlo publicado en un
formato digital y en papel, según su propia información que se lee en el sitio
http://wingstonoswaldo.blogspot.com/search/label/mucha%20acción%20poco%20arte
de su propiedad.
La autora
SAUCEDA SANCHEZ VIRNA MAGALI de
nacionalidad mexicana cuenta con el registro de autor debido, el que haremos
público de ser necesario.
Así mismo contamos con el manuscrito
original del texto debidamente fechado para comprobar su delito, así como la
fecha por parte del sitio web en donde fue publicado en Internet desde el año
2003
http://www.tubreveespacio.com/poemas_para%20mi%20gran%20amor.htm
Esta denuncia estará publicada en la
sección correspondiente de la Red Mundial de Escritores en Español: REMES
http://www.redescritoresespa.com/C/contactos.htm
Hacemos de su conocimiento que los
Derechos de Autor en Internet están protegidos por
"Convención Universal
sobre derecho de autor" y "Convenio de Berna".
La autora no pretende iniciar una demanda por plagio
en su contra pero haremos del conocimiento de todo el ámbito literario el delito
que usted ha cometido y presentaremos las pruebas necesarias de ser requeridas y
que avalan nuestra denuncia pública. Le instamos a que de forma inmediata
reconozca públicamente la autoría del poema
"para mi gran amor" de SAUCEDA SANCHEZ VIRNA MAGALI.
Atentamente
RED MUNDIAL DE ESCRITORES EN ESPAÑOL: REMES
http://www.redescritoresespa.com/
Co-responsables Generales
Issa Martínez Llongueras
Luis E. Prieto Vázquez
DENUNCIA DE PLAGIO A LA ESCRITORA ESPAÑOLA BELÉN PÉREZ DE PRADO
06 de junio del 2008
Cuatro textos publicados y sin el nombre de su autora.
El sitio en cuestión pertenece al parecer a quien se llama Lisa Palm, también de España, quien publica con el alias de “birukita”. La fecha en que Lisa Palm los publicó fue en el 2005 y otro en el 2007. Todos estos textos se encuentran publicados en un libro en el 2002.
De esto se ha protestado en los sitios del plagio y en Geomundos y Predicado.com, respectivamente. Y como corresponde y nos hemos comprometido, lo denunciamos en REMES.
Atentamente
RED
MUNDIAL
DE
ESCRITORES
EN
ESPAÑOL:
REMES
Co-responsables
Generales.
Issa
Martínez
Llongueras
Luis
E.
Prieto
Vázquez
DENUNCIA
DE
PLAGIO
contra el
blog
liberandomimente
http://liberando-mi-mente.blogspot.com:80/2008/03/declaracin.html
23
de
mayo
del
2008
Estimados
lectores:
He
recibido
un
comentario
"Anónimo"
en
mi
post
"Declaración"
donde
se
me
advierte
que
"alguien"
está
copiando
mi
obra.
Anónimo
dijo...
me
gusta
lo q
escribes...
pero
creo
q
alguien
está
copiandote...
mira
esto
http://www.liberando-mi-mente.blogspot.com/....
El
comentario
está
en
mi
post
"Declaración"
de
fecha
16
de
Mayo
de
2006.
Visiten
el
espacio
y
juzguen
por
sí
mismos.
Por
mi
parte,
fuera
de
mi
indignación
y
tristeza,
me
tomo
un
par
de
minutos
para
respirar
profundo.
Mi
comentario
para
esta
persona
que
se
hace
llamar
"Javier",
está
en
el
blog,
pero
de
seguro
lo
eliminará,
así
que
antes
de
escribir
algo
más,
se
los
hago
saber.
Sr.
Javier...
o
como
quiera
que
se
llame.
Supe
que
había
publicado
Usted
en
su
espacio
MI
"Declaración"
y
vine.
Sentí,
quizás
emoción.
Algunos
no
perdemos
la
ingenuidad
a
pesar
de
la
vida.
Sin
embargo,
más
que
encontrar
que
MI
"Declaración"
hubiera
podido
quizás
servirle
de
ayuda
o de
inspiración,
encontré
que
la
"usa"
y la
"manosea"
en
su
espacio
como
si
fuera
obra
suya.
A
diferencia
de
otras
personas
que
he
observado
se
han
tomado
la
molestia
de
dejar
en
su
espacio
algún
insulto,
yo
sólo
que
quiero
que
sepa,
que
al
Plagiar
mi
obra,
no
sólo
trata
de
plagiar
mi
creatividad
o
algún
otro
don
menor
que
Dios
me
ha
dado,
cosa
que
es
imposible,
si
no
que
trata
de
plagiar
además,
en
mi
caso,
MIS
sentimientos
y MI
vida,
cosa
que
no
puedo
perdonarle.
Tal
y
como
suceden
con
todos
los
casos
de
PLAGIO,
Sr.
Javier,
quizás
usted
pueda
darse
el
lujo
de
esgrimir
MI
obra
como
suya
y
lucir
MIS
letras
como
si
le
pertenecieran...
Pero
hay
algo
que
olvida
Usted
y
permítame
recordárselo:
No
se
plagia
los
sentimientos,
la
belleza,
la
virtud,
la
sensibilidad.
Tarde
o
temprano
los
pétalos
marchitos
de
la
flor
que
Usted
robó
de
mi
jardín,
caerán
desnudando
su
condición
efímera,
fugaz.
Aquí,
es
solo
una
flor
robada
en
un
jarrón
ajeno.
Su
belleza
no
podrá
sostenerla
porque
Usted,
ni
siquiera
es
capaz
de
comprender
de
lo
que
hablo.
Hacia
Usted,
mi
más
profunda
lástima.
CELESTE
DEEP
AUTORA
DEL
BLOG:
CELESTE
A
DIARIO
DONDE
FIGURA
EL
POST:
DECLARACION
EN
FECHA
MARTES,
16
DE
MAYO
DE
2006
http://celesteadiario.blogspot.com/2006/05/declaracin.html
Atentamente
RED
MUNDIAL
DE
ESCRITORES
EN
ESPAÑOL:
REMES
Co-responsables
Generales.
Issa
Martínez
Llongueras
Luis
E.
Prieto
Vázquez
---
Respuesta
de
Celeste
Deep
27
de
mayo
del
2008
De entrada, un abrazo a todos...
Les escribo nuevamente, esta vez para agradecerles infinitamente el apoyo que todos me brindaron respecto a mi caso de plagio. Sería inútil tratar de poner en palabras lo que siento ahora, pero al menos intentaré dejarles, en pago, mi corazón en estas líneas.
Las inmensas demostraciones de cariño, de solidaridad, de admiración que recibí hacen que lo que hay dentro de mí se vuelque hacia todos ustedes con la magnitud inconmensurable de un corazón que sintió resquebrajarse y perder la fe en los demás y que ha sido rescatado precisamente por aquello que había puesto en duda.
Cuando llegué aquí ayer en la mañana encontré todos sus comentarios y correos, además de los que habían sostenido mis ánimos antes de irme el viernes en la tarde. A medida que avanzaba el día y tuve oportunidad de revisarlos todos, de recibirlos e internalizarlos, pensaba en lo afortunada que soy y di gracias a Dios por esta prueba. Mas, al final de la tarde mi corazón volvió a flaquear ante otros casos que encontré mientras revisaba la información que algunos de ustedes me hicieron llegar.
Me fui desencantada y pensando si sería posible que esto tuviera un final feliz. Quizás por la intensidad de mis pasiones sentí el impulso de cerrar mi blog, de dejar de escribir en la red, de guardar mis letras en un cajón hasta que, tal y como me sucede en la actualidad, tuviera oportunidad de registrarlas y poder compartirlas con los demás sin miedo a quedarme sin ellas...
Al llegar a casa y compartir lo que sentía, lo que pensaba, recibí una vez ese gesto de "encogerse de hombros" y decir: "Esos son los riesgos". Pensando en todo esto me di cuenta de que me estaba rindiendo y de que no podía permitírmelo.
Esta mañana al llegar y abrir mi correo me encontré con la noticia de que el que el blog que plagió mi texto fue eliminado. Me alegré, no por el hecho de que lo eliminaran pues para mí hubiera sido suficiente con que colocara un enlace a mi texto. No esperaba que el espacio fuera eliminado, porque me parece que esto permite a esta persona huír sin enfrentar lo que hizo y quizás abrir otro blog y seguir haciendo lo mismo. Pero, aún así, me alegré porque me sentí reafirmada en mis convicciones.
Sé que todo esto no es más que la punta de un iceberg y que puede parecer una utopía querer resolverlo definitivamente o evitar que el plagio del contenido en red sea tan común. Sé que parecería una causa quijotesca. Mas prefiero ser tildada de ilusa e ingenua y levantarme una lanza y un escudo para batirme a duelo con los molinos, que cruzarme de brazos y detener el paso. Más aún a sabiendas de que hay tantas personas como yo, como cada uno de ustedes, que merecen y necesitan apoyo a sus letras, a sus contenidos, a sus obras, a la privacidad, individualidad y personalidad de la cotidianidad que comparten.
Ustedes me apoyaron, me defendieron y me cuidaron, se unieron todos en mi causa y esas acciones lograron su objetivo. Eso me alienta. Me da una esperanza y me impulsa a librar la misma lucha. Sola, no hubiera podido, yo era simplemente David frente a Goliat, mas el apoyo de ustedes significó la gracia, la virtud, la inteligencia, la razón, la justicia y la protección divina que hizo que el pequeño, venciera al gigante, al menos en una batalla.
Sé que unidos podemos lograr que cada día suceda un pequeño milagro, que cada causa por utópica o imposible que parezca se cristalice en realidad o, al menos en pequeñas realidades que sirvan de escalón para alcanzar las metas.
Por mi parte, esto significa un compromiso con ustedes y con todos los que como yo han pasado por esto. Un compromiso para seguir adelante con paso más firme y con la convicción de que a pesar de los vientos que soplen en contra, voy por el camino que elegí, hacia mi sueño.
Quiero reconocer muy especialmente el mérito de la Red Mundial de Escritores en Español (REMES) por toda la ayuda, la orientación, el aliento y el apoyo que me brindaron, muy especialmente en la persona de Issa Martínez, a todo el equipo que lo conforma y sus participantes y colaboradores, a Catalina Zentner, Verónica Curuchet, O T Socas, Dinora y en fin, a tod@s ustedes, con el corazón en la mano.
Les dejo un profundo abrazo y les reitero mi cariño, mi admiración y mis respetos, además de agradecerles por esta lección a todos.
DENUNCIA
DE
PLAGIO
CONTRA
EL
BLOG
VON
COCOT
COCOT
03 de mayo del 2008
A quien corresponda:
Mi poema "Cena a
cuatro tiempos" fue
plagiado e incluído
en el
Blog von Cocot Cocot,
y publicado según
link :
URL: http://de.passado.com/blogEntry.aspx?entry_id=229765
el 23 de octubre de
2007, siendo
que yo lo publiqué
desde el 03 de
octubre de 2007
en mi blog:
http://desdemivoz.blogspot.com
e incluso forma
parte de un poemario
de mi autoría
registrado en la
ciudad de México DF.
Solicito que sea
retirado de
inmediato del blog
de Cocot Cocot, y el
autor de este
ilícito sea
notificado
formalmente de mi
protesta.
Atte
Rebeca Montañez
*Este
caso de plagio es
sin duda, una de las
causas por las que
REMES se empeña en
solicitar a sus
miembros fotografía
y nombre real, pues
como podrán
observar, Internet
está lleno de este
tipo de blogs que no
aportan datos
personales, personas
que se escudan con
sobrenombres como "cocot
cocot", para poder
actuar con la mayor
impunidad y poder
delinquir
libremente.
Atentamente
RED
MUNDIAL
DE
ESCRITORES
EN
ESPAÑOL:
REMES
Co-responsables
Generales.
Issa
Martínez
Llongueras
Luis
E.
Prieto
Vázquez
DENUNCIA
DE
PLAGIO
CONTRA
LISANDRO
ROMERO
03 de mayo del 2008
El motivo de este
mail no es otro que
la denuncia de
plagio, de parte de
Lisandro Romero.
Irónicamente es un
conocido mío y entre
a esta pagina, luego
de mandar un mail
para registrarme, a
buscar si el también
estaba registrado,
para mi sorpresa no
solo estaba, si no
que en la mayoría de
los link que dejo
mostrando sus
escritos, están mis
obras, pero firmadas
a su nombre. (www.redescritoresespa.com/L/lisandroromero.htm
).
Quise contactarlo
para que de sus
explicaciones, pero
aun no e podido. Se
por boca de el, que
pensaba llevar a
registrar sus
escritos, he incluso
editar un libro por
cuenta propia,
evidentemente mi
principal miedo
es que haya
incluido mis
poesías, y por
supuesto las de otro
u otros mas, a su
nombre.
Mi página personal
es:
www.lugaresoscuros.blogspot.com
En la gran mayoría
de los enlaces en
que este señor
muestra sus
supuestas poesías,
hay poesías que son
de mi autoría, no
así en su blog
personal, donde no
encontré material
mío (pero
probablemente
plagiado a otras
personas)
GERMÁN BAEZ BASTERI
*REMES,
como bien es sabido,
intenta luchar
contra el plagio,
por lo que Lisandro
Romero ha sido dado
de baja por parte de
nuestra Red Mundial
de Escritores en
Español, pero deja
abierto el link con
sus "supuestos
datos", con la
denuncia
correspondiente por
plagio.
Atentamente
RED
MUNDIAL
DE
ESCRITORES
EN
ESPAÑOL:
REMES
Co-responsables
Generales.
Issa
Martínez
Llongueras
Luis
E.
Prieto
Vázquez
DERECHOS DE AUTOR
directorio@redescritoresespa.com
|
