-
Carrizales
Gutiérrez,
Wilfredo
- Lu
Wei
-
1951,
Cagua,
Estado
Aragua,
Venezuela
-
Beijing,
R.P.China
-
Historiador
de
la
cultura
china
Actividades
y
premios:
poeta,
cuentista,
cronista,
sinólogo,
traductor,
editor,
fotógrafo
aficionado,
dibujante
aficionado,
actor
de
monólogos,
promotor
cultural,
conferencista.
No
ha
recibido
ningún
premio,
ni
participa
en
concursos
literarios,
ni
de
otra
índole.
Enlaces
URL:
www.letralia.com
www.osiazul.com
www.palabrasmalditas.net
www.margencero.com
www.lacitatrunca.com
www.anaquelaustral.com
www.ficcionbreve.com
www.galeriaelfaro.com
Bibliografía:
“Ideogramas”
(poemas);1992
“Calma
Final”
(relatos);
1995
“Mudanzas,
el
hábito”
(poemas);
2003
“Textos
de
las
estaciones”
(prosa
poética);
Internet;
2003
“Postales”
(prosa
poética);
2004
“La
casa
que
me
habita”
(prosa
poética);
2004
“Desde
el
cinabrio
(brevedades);
2005
“Textos
de
las
estaciones”
(prosa
poética;
edición
bilingüe
español-chino);
2006
“La
casa
que
me
habita”
(prosa
poética;
versión
en
chino);
2006
“La
casa
que
me
habita”
(prosa
poética);
Internet;
2006
“Vestigios
en
la
arena”
(prosa
poética;
plaquette
bilingüe
español-chino);
2007.
Traducciones:
“Mi
infancia”
(novela
china
moderna);
1980
“Vida
sobre
las
cuerdas”
(antología
de
cuentos
chinos
modernos);
1982
“Arribo
a la
madurez”
(novela
moderna
china);
1985
“Antología
de
jóvenes
poetas
chinos”;
1988
“Estrategias
de
los
Estados
Combatientes”
(selección);
1997
“Antología
de
cuentos
chinos
(dinastías
Ming
y
Ching)”;
1998.
En
Internet:
www.letralia.com/transletralia
“Extrañas
minificciones”
de
Pu
Sung-ling;
enero,
2006
“Bestiario”
de
Leonardo
da
Vinci;
marzo,
2006
“Entre
las
flores”;
antología
de
poemas
amorosos
chinos;
agosto,
2006
“Cuatro
expediciones
e
igual
número
de
miradas”;
Yelü
Chuzai,
Satula,
Francis
Younghusband
y
Sven
Hedin;
febrero,
2007
“Poemas
postreros”
de
Sylvia
Plath;
mayo
2007.
Página web del autor:
Correo
electrónico:
zalesw@yahoo.com